Ein Review von Dennis Meihöfer
|
RAMBO ist ein Film über das amerikanische Vietnam-Trauma. Er handelt vom Krieg, der nicht enden will, von den Neurosen der Heimkehrer und vom fernen Dschungelwahnsinn. John Rambo ist in einem öden Provinznest auf der Suche nach einem Kriegskamerad, mit dem zusammen er in Vietnam in einer Spezialeinheit gewesen war. Aber sein Freund ist bereits an den Folgen des Kriegs gestorben: Ein Opfer des “Agent Orange”, der chemischen Waffe, der auch die amerikanischen Truppen im Dschungelkrieg ausgesetzt waren. Die Polizei hält den hochdekorierten Vietnam-Veteranen Rambo für einen Landstreicher und nimmt ihn fest. Polizeichef Teasle (Brian Dennehy) ahnt nicht, dass er damit eine Lawine ins Rollen bringt: Rambos Instinkte werden wach. In einer atemberaubenden Aktion flieht Rambo aus dem kleinen Ortsgefängnis, stiehlt ein Motorrad und rast in Richtung der nahegelegenen Berge. Dort angekommen, ist Rambo in seinem Element, dem Guerillakrieg. Auch Colonel Trautman, Rambos früherer Vorgesetzter, kann die beiden Männer nicht von ihrem Kampf auf Leben und Tod abhalten… |
 |
|
RAMBO – FIRST BLOOD liegt auf der HD-DVD in 1080p (1920×1080) mit einem Seitenverhältnis von 2.35:1 vor. Die große Frage ist sicherlich, inwiefern sich die hohe Auflösung bei der Schärfe bemerkbar macht. Hier präsentiert sich das Bild dann auch von zwei Seiten. Wenngleich ein „Wow-Effekt“ zwar nie erreicht wird, zeigen sich die meisten Szenen von ihrer besten Seite und offenbaren selbst kleine Details, die bisher nicht zu erkennen waren. Diese könnten dennoch feiner abgezeichnet werden. In anderen Momenten wirkt das Geschehen etwas weichgezeichnet und liegt nur unwesentlich über DVD-Niveau. Die Qualitätsunterschiede sind jedoch nicht in störendem Rahmen. Vermutlich liegt das sowieso weniger an einem schlechten Master, sondern wurde unter Umständen schon bei den Dreharbeiten so gefilmt. Das leichte Nachziehen, welches gut in den Waldszenen mit Bäumen im Hintergrund zu beobachten ist, lässt sich damit jedoch nicht entschuldigen. Vielleicht wurde hier mittels Rauschfilter nachgearbeitet, wobei der natürliche Filmgrain nicht eliminiert wurde. Die Kontrast- und Farbwerte sind passend und erlauben keinen Anlass zur Kritik. Komprimiert wurde die Disk mit dem VC-1-Codec, welcher seine Aufgabe fehlerfrei erledigt.
7 von 10 Punkten
Während Deutsch und Französisch als DTS Hi-Resolution Audio 5.1 vorliegen, wurde dem englischen Original eine DTS Master Audio 5.1 Version spendiert. Der Unterschied von letzterem liegt in der verlustfreien Kompression der Tonspur. Fraglich ist jedoch, ob dies bei solch einem Titel nötig gewesen wäre. Punkten kann der englische Track besonders auf der Front, welche in der gesamten Breite aktiv genutzt wird. In puncto Raumklang hört man die Stereo-Herkunft leider heraus, denn die Wiedergabe aus den hinteren Boxen lässt es an der nötigen Dynamik fehlen. Trotz aller Kritikpunkte wird ein deutlich lebendigerer Raumklang erzeugt als es mit Stereo möglich wäre. Ein guter 5.1-Track schaut jedoch anders aus. Beim deutschen Pendant sind die Stimmen dumpfer als im Original. Die Abmischung an sich ist lediglich auf den Rears lauter und lässt so in Actionszenen manche Effekte besser zur Geltung kommen. Jedoch sind einige Umgebungsgeräusche, wie beispielsweise in der Szene, in welcher Rambo unter der Hütte begraben ist und der Wind pfeift, kaum beziehungsweise dezenter wahrzunehmen.
6 von 10 Punkten
An Bonusmaterial gibt es den HD-DVD Trailer von Studio Canal sowie jeweils einen Video- und Audiotest. Zudem kann man „On-screen info“ aktivieren, wodurch im Pausenmodus oben links im Bild die (Rest-)Laufzeit inklusive Statusbalken, Kapitel und Tonspur anzeigt wird. Das umfangreiche Material der DVD wie Audiokommentare, alternative Enden oder Making Of hat es leider nicht auf die HD-DVD geschafft. Je nachdem welche Auswahl man in der Sprachabfrage wählt (Dänisch, Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Holländisch, Norwegisch oder Schwedisch), ist anschließend der Originalton nur mit jeweils festen Untertiteln vorhanden. Will man diese nicht haben, dann muss man einfach „Englisch“ wählen. Übrigens werden diese Informationen im Flash-Speicher des Players gespeichert, so dass zukünftig der HD-Trailer und die Sprachauswahl übersprungen werden.
1 von 10 Punkten
Technisches Fazit: 
5 von 10 Punkten
Zu RAMBO – FIRST BLOOD muss sicher nicht mehr viel geschrieben werden. Sylvester Stallones zweite Paraderolle nach ROCKY wird wohl jedem ein Begriff sein und zählt nicht umsonst zu einem der besten Actionfilme der 80er Jahre. Wer den Film bisher noch nicht gesehen hat, der sollte dies dringlichst nachholen. Am besten sogar mit dieser HD-DVD. Vor allem das gute High Definition-Bild weiß zu gefallen. Leider gibt es kein Bonusmaterial der DVD-Veröffentlichungen und auch die Tonspuren reißen keine Bäume aus.
| Und das meinen unsere Kollegen… | |
 Fazit: 2/5 |
Wer bereits die DVD-Version besitzt und auf das letzte Quäntchen Bildqualität verzichten kann, sollte warten bis die HD-Version im Preis fällt. Eingefleischte Rambo-Fans, die ihren Helden in bestmöglicher Qualität erleben wollen, kommen allerdings nicht um diese HD-DVD herum. Schade, dass hier keinerlei Bonusmaterial spendiert wurde. […] Review lesen |