C.S.I. – Crime Scene Investigation Season 1 Box [DVD] – Review – DVD-PALACE ® Home Entertainment

0

Ein Review von Daniela Amistadi

revimg_inhalt-3679267

Mordfälle, Selbstmorde, Überfälle und Gewaltverbrechen gehören bei der C.S.I. zum grausamen Alltag. Das Team der Spurensicherung von Las Vegas löst seine Fälle, indem es die Beweise am Tatort genau studiert. Geleitet wird das Team vom Forensiker Gil Grissom. Sein Team besteht aus Catherine Willows, einer alleinerziehenden Mutter, die Job und Privatleben unter einen Hut zu bringen versucht; Nick Stokes und Warrick Brown, die immer darum konkurrieren, wer den Fall als erster löst; Sara Sidle, eine junge Forensikerin, und Captain Jim Brass von der Mordkommission, der früher ebenfalls für die Spurensicherung gearbeitet hat.

“CSI – Crime Scene Investigation” war die erfolgreichste Serie der US-Saison 2000, wurde mit dem TV Guide Award als beste neue Serie ausgezeichnet und für den Golden Globe als beste Drama-Serie nominiert. Jetzt präsentiert Universum Film die deutschen Folgen einer der weltweit erfolgreichsten TV-Serien aus den USA endlich auch auf DVD – erstmals ungeschnitten, wie sie nie im deutschen TV ausgestrahlt wurden!

revimg_ausstattung-3949860

Im Handel ab: 18.08.2003
Anbieter: Universum Film
Originaltitel: CSI – Crime Scene Investigation
Genre(s): TV-Serie
Darsteller: Archie Kao, William L. Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Paul Guilfoyle, David Berman, Timothy Carhart, Gerald McCullouch, Madison McReynolds, Glenn Morshower, Skip O’Brien, Judith Scott, Marc Vann
FSK: 16
Laufzeit: ca. 513 min
Audio: Deutsch: Dolby Digital 2.0 Stereo
Englisch: Dolby Digital 2.0 Stereo
Bildformat: 4:3 Vollbild (1.33:1)
Medien-Typ: 3 x DVD-9
Regionalcode: 2
Verpackung: Digipak
Untertitel: Keine Untertitel
Extras/Ausstattung:
  • Kapitel- / Szenenanwahl
  • Anti-Piraterie-Trailer auf der DVD vorhanden
  • Backinfos zu den Hauptfiguren
  • Biografien & Charakterbeschreibungen
  • Questions & Answers
  • Hinter den Kulissen: In Las Vegas
  • Statements von William Petersen (Gil Grissom)
  • Jorja Fox (Sara Sidle)
  • Paul Guilfoyle (Cpt. Jim Brass)
  • Eric Szmanda (Greg Sanders)
  • Anthony E. Zuiker (Serienerfinder)
  • Elizabeth Devine (Technische Beraterin)
  • John Goodwin (Maskenbildner)
  • Profile
  • CSI- Das Spiel: UBI Soft Game Trailer
Zusatzinfos: Infos zum Film bei der OFDb
Infos zum Film bei der IMDb
neu_120_600_mc-4684253

revimg_bild-6350624 Für eine TV-Serie wurde das 4:3-Bild angenehm umgesetzt. Es existieren zwar Unschärfen und Blockbildung, aber die Farben sind klar und kräftig. Der Kontrast ist auch durchaus annehmbar – wenn auch nicht perfekt. Im Vergleich mit anderen DVD-Umsetzungen von TV-Serien kann sich das vorliegende Exemplar durchaus messen, jedoch zu den derzeitigen Blockbustern im Kinofilm-Bereich besteht kein Vergleich.

6von10-2804775  6 von 10 Punkten

revimg_ton-3761045 Der vorhandene Stereo-Ton entspricht dem der Fernsehausstrahlung. Die Dialoge sind durchweg gut verständlich, die musikalische Untermalung passend und nicht zu laut. Hintergrundrauschen ist nicht auszumachen. Die englische Tonspur entspricht in der Qualität der deutschen. Für einen Stereo-Ton ist die vorliegende Audio-Spur gut, im Vergleich zu anderen Serienboxen fehlt allerdings der Upmix auf 5.1.

5von10-1860957  5 von 10 Punkten

revimg_bonus-6797839 Auf DVD 3 werden reichlich Bonusmaterialien geboten. Auf den ersten Blick zumindest. In “Hinter den Kulissen: In Las Vegas” wurde während der Dreharbeiten eine Handkamera-Doku mitgeschnitten. Allerdings ohne irgendwelche Kommentare oder Untertitel – einfach einige Szenen aus dem Drehalltag. Die Biografien der Hauptdarsteller findet man in Form von Texttafeln vor. Zusätzlich gibt es auch Interviews – leider nur auf Englisch und ohne englische/deutsche Untertitel. Auch die einzelnen Charaktere werden anhand von Texttafeln umrissen. Allerdings hatten 2 Player Probleme bei der Darstellung einiger Tafeln – die Schrift wurde nur sehr hell dargestellt, anstatt in schwarz/blau. Ein original Trailer zur TV-Serie aus dem US-Fernsehen und der Werbetrailer zu Ubisofts PC-Game “C.S.I.” runden das Angebot ab. Besonders pfiffig an dieser Box ist das animierte Menü: lässt man das Menü länger “warten”, fängt ein Telefon an zu klingeln. Auf den ersten Blick wirkt das Angebot an Extras sehr viel versprechend. Die fehlenden Untertitel oder deutschen Übersetzungen helfen dem deutschen Zuschauer möglicherweise nicht wirklich. Auch der Kommentar zu den Kameraaufnahmen “hinter den Kulissen” fehlt.

6von10-2804775  6 von 10 Punkten

revimg_fazit-5096652

Technisches Fazit:  6von10-2804775  6 von 10 Punkten

Eine erstklassige TV-Serie mit viel Spannung und Humor. Die Charaktere des Teams von C.S.I. sind allesamt normale Menschen mit alltäglichen privaten Problemen. Es kann auch schon vorkommen, dass man wegen den eigenen Problemen die Arbeit vernachlässigt. Die DVD-Umsetzung der ersten Staffel ist qualitativ guter Durchschnitt und lässt auf mehr hoffen für die kommenden Boxen. Bild und Ton sind für eine TV-Serienumsetzung durchaus annehmbar und als gut zu bewerten. Die Masse an Bonusmaterial kann sich sehen lassen – die Umsetzung des Angebots könnte allerdings besser sein. Die Serie ist für Thriller- und Policestory-Fans unbedingt empfehlenswert. Die DVD-Umsetzung wie erwähnt gut. Man kann hier sicherlich ohne schlechtes Gewissen zugreifen, wenn der Preis angemessen ist.

Und das meinen unsere Kollegen…
digitalmovie-1057565
Fazit: 2/5
“CSI” erscheint nun auch in Deutschland auf DVD, jedoch leider mit so einigen Mängeln. Wie angedeutet – besonders störend sind diese Fehler nicht. Wenn man allerdings als zahlender Kunde rund 40,- Euro auf den Tisch gelegt hat, und dann gleich ein nur unterdurchschnittliches Bild und einen mäßigen Ton mit Fehlern geboten kommt, ist es schwer, für diese “Patzer” Verständnis zu zeigen. Universum Fi […]
Review lesen