BMV-Medien
  Startseite   Medien-Datenbank   Reviews   Forum   Shopping   Preisvergleich   Spezial   Impressum  
  Preisvergleich:
  Titelsuche:
Newsflash: Sony Pictures: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
Folge DVD-Palace bei Facebook Folge DVD-Palace bei Twitter
Newsletter  
Preissenkungen
von Amazon



Unsere Partner  





Schnäppchen  
Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft: Die komplette Serie (37 ...
nur EUR 94.98
The Neon Demon (Blu-ray) ...
nur EUR 12.49
Und vorne hilft der liebe Gott ...
nur EUR 14.99
[Blu-ray] Der Nachtmahr ...
nur EUR 12.99
[Blu-ray] Quatermain 1 - Auf der Suche nach dem Schatz der K ...
nur EUR 12.99
Die Munsters - Die komplette Serie [14 DVDs] ...
nur EUR 41.49
Die 2 - Komplette Serie [8 DVDs] ...
nur EUR 26.49
[Blu-ray] Quatermain 2 - Auf der Suche nach der geheimnisvol ...
nur EUR 11.49
The Walking Dead - Die komplette sechste Staffel [6 DVDs] ...
nur EUR 29.98
[Blu-ray] Heidi ...
nur EUR 10.99

[ Weitere Schnäppchen ]


DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2011
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2010
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2009
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2008
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2007
M-DVD.Org V2 - Kompromisslose Audio-, Video- und Cover-Verwaltung


PAL-NTSC-Converter



Bitte unterstütze DVD-Palace und kaufe Deine DVDs und Blu-ray Discs über die folgenden Partnerlinks...


 2563  Review zu: Zatoichi - Der blinde Samurai 19.12.2013

Teile dieses Review mit anderen auf:   Dieses Review bei Facebook empfehlen   Dieses Review bei Twitter empfehlen

Ein Review von Danny Walch



Im Japan des 19. Jahrhunderts befindet sich der blinde Zatoichi auf einsamer Wanderung durch ein Land, in dem Banden regieren und die einfache Bevölkerung mit roher Gewalt unterjochen. Seinen Lebensunterhalt verdient der strohblonde Mann mit dem auffallend blutroten Gehstock und den krummen O-Beinen mit Massagen und beim Glücksspiel. Wenn man ihn sieht, käme man nie auf die Idee, dass ausgerechnet er der gefährlichste und schnellste Schwertkämpfer Japans ist, dessen in seinem Gehstock versteckte Klinge absolut tödlich ist.

Auch die beiden Geishas O-Sei und O-Kinu reisen durch das Land, sie suchen den Mörder ihres Vaters, dessen Tod sie rächen wollen. Zatoichi und die beiden Geschwister steuern unwissentlich auf das selbe Dorf zu. Dort findet Zatoichi Unterschlupf bei der freundlichen älteren Tante O-Ume, die ihn bei sich Zuhause aufnimmt und bei einer Massage von dem Unglück berichtet, das ihr Dorf befallen hat: Die kompromisslose Ginzo-Gang kontrolliert die Straßen. Jeder, der sich den brutalen Schurken in den Weg stellt oder sich ihren Befehlen widersetzt, wird brutal ausgelöscht.

Die Macht der Ginzo-Gang wird noch stärker, als der Ronin Hattori mit seiner Frau O-Shino in dem Dorf auftaucht. Der einstmals mächtige Samurai befindet sich in einer Notsituation: Er hat seine Anstellung verloren und muss sich Sorgen um die Gesundheit seiner kränkelnden Frau machen. Also bietet er in der Gaststätte eines alten gebeugten Mannes an, seine Dienste als Leibwächter in den Dienst der Ginzo-Bande zu stellen - was diese buchstäblich unschlagbar macht.

Noch interessiert sich Zatoichi nicht für die Fehden, die das Dorf erschüttern. Er macht sich im Haushalt nützlich und sammelt amüsiert Informationen über die Dorfbewohner. Mit Frau O-Umes vertrauenswürdigem Neffen Shinkichi besucht Zatoichi den lokalen Spielsalon. Zunächst verfolgt der blinde Mann nur am Rande mit, wie eigentlich alle Anwesenden regelmäßig beim Würfelspiel verlieren. Schließlich greift er in das Spiel ein und gewinnt zum großen Staunen der Mitspieler bei jeder Wette. In der Gaststätte kommt es zu einem ersten Aufeinandertreffen von Zatoichi und Hattori. In den engen Räumlichkeiten gelingt es Zatoichi, den vermeintlich stärkeren Hattori unter den Augen des alten Kneipenbesitzers in Schach zu halten.

Mit Hattoris Hilfe kann die Ginzo-Gang ihre Macht noch ausweiten: Scheinbar beliebig werden Menschen auf der Straße angegriffen. Auch Zatoichi bleibt nicht verschont. Mit ein paar kurzen Schwerthieben stellt er allerdings klar, dass man ihm besser mit dem nötigen Respekt begegnen sollte. Zatoichi und Shinkichi treffen auf die beiden Geishas und lassen sich von ihnen verwöhnen. Wie immer "sieht" Zatoichi mehr als alle anderen: Er erkennt, dass O-Sei und O-Kinu zwar Geschwister sind, O-Sei aber tatsächlich ein in Geisha-Kleider gewandeter Mann ist. Die Geschwister erzählen Zatoichi ihre Geschichte. Sie berichten ihm von ihrem Wunsch, den Mörder ihres Vaters zu töten, der ihre Familie ins Unglück gestürzt und die beiden Geschwister in ihrer Notsituation in die Prostitution gezwungen hat. Um nicht voneinander getrennt zu werden und seine Schwester beschützen zu können, gibt sich O-Sei seither als Frau aus. Den einzigen Anhaltspunkt, den die Geschwister haben, ist ein Name, Kuchinawa, und der Hinweis auf eine Schlangentätowierung, die er trägt. Sie vermuten den Mörder unter den Bösewichten in der Stadt und schleichen sich deshalb bei dem Anführer Ogi ein, um ihn zu beseitigen. Er durchschaut ihren Plan. In letzter Sekunde kann Zatoichi, der sich nicht mehr aus dem Konflikt heraushalten kann, einspringen und sie retten. Ogi trägt eine verdächtige Schlangentätowierung. Im Glauben, er könne der Mörder des Vaters der Geishas sein, verfolgt Zatoichi ihn bis zum Strand. Dort tritt ihm Hattori entgegen - endlich wird sich entscheiden, wer der bessere Schwertkämpfer ist...

Cover Zatoichi - Der blinde Samurai
Cover vergrößern




Im Handel ab:30.11.2013
Anbieter: Concorde Home Entertainment
Originaltitel:Zatôichi
Genre(s): Action
Drama
Regie:Takeshi Kitano
Darsteller:Takeshi Kitano, Michiyo Ookusu, Gadarukanaru Taka, Daigorô Tachibana, Yuuko Daike, Tadanobu Asano, Yui Natsukawa, Ittoku Kishibe, Saburo Ishikura, Akira Emoto, Ben Hiura, Kohji Miura, Hideboh, Ron II, Suji, Noriyasu, Makoto Ashikawa, Edamame Tsumami, Kosuke Ohta, Yoshiyuki Morishita, Naomasa Musaka, Shoken Kunimoto, Daigaku Sekine, Koji Koike, Koji Kiryu, Taiki Kobayashi, Ayano Yoshida, Taichi Saotome, Kanji Tsuda, Ikki Goto, Yoshio Nakamura, Hiroaki Noguchi, Shinichi Nakatsu, Toru Yonezu, P. Man, Al Kitago, Omiya Nomatsu, Tsutomu Takeshige, Ganbino Kobayashi, Sammy Moremore Jr., Muhomatsu
FSK:16
Laufzeit:ca. 116 min
Audio:Deutsch: DTS-HD Master Audio 5.1
Japanisch: DTS-HD Master Audio 5.1
Bildformat:High Definition (1.85:1) - 1080p
Medien-Typ:1 x Blu-ray
Regionalcode:B
Verpackung:Blu-ray Case
Untertitel: Deutsch,
Extras/Ausstattung:
  • Kinotrailer
  • Trailer von anderen Filmen
  • Kapitel- / Szenenanwahl
  • Making Of
  • Animiertes Menü
  • Menü mit Soundeffekten
Zusatzinfos: Infos zum Film bei der OFDb
Infos zum Film bei der IMDb


Technische Daten:

Codec: MPEG-4 AVC Video (High Profile 4.1)
Bitrate: 19000 kbps
Auflösung: 1080p / 24 fps / 16:9


Die Blu-ray Disc von ZATOICHI besitzt auf dieser Scheibe von Concorde das originale Bildformat 1,85:1. Man hat es hier mit einem recht alten Master zu tun, welches bereits auf der UK Blu-ray zu finden war. Das Bild ist relativ weich und zeigt wenig Feinzeichnung. Der DVD ist es aber stets deutlich überlegen. Der Rauschpegel ist gering, dafür macht sich in dunklen Sequenzen sowie auf einfarbigen Flächen allerdings ein bröseliges digitales Restrauschen bemerkbar. Konturen erscheinen meist sauber, manchmal etwas schwammig und nur leicht elektronisch geschärft. Die Detailzeichnung vermag nicht feine Strukturen in Gesichtern herauszuarbeiten. Die Kompression arbeitet jedoch sauber und ohne Artefaktbildung. Die Farben wirken bewusst reduziert und erdig bis auf wenige bunte Objekte wie die Kimonos der beiden Geishas. Die fahlen, ungesättigten Töne sind also ein Stilmittel und fließen nicht negativ in die Bewertung ein. Im Zuge der Bearbeitung hat man jedoch den Schwarzwert in Mitleidenschaft gezogen, der bei allen Veröffentlichungen außer der künstlich farbkorrigierten und dadurch vermurksten US-Fassung zu hell ausfällt. Es liegt ein weißer Schleier über dem Bild, der es durchweg zu flach aussehen lässt; Plastizität ist kaum vorhanden. Immerhin überstrahlt das Weiß nicht. Schmutz sowie analoge Defekte sind auf dem Ausgangsmaterial praktisch nicht zu erkennen.

Bewertung  6 von 10 Punkten




Verfügbare Tonspuren:

Deutsch: DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2113 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Japanisch: DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2141 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)


Der Sound von ZATOICHI liegt auf dieser Scheibe in Deutsch und Japanisch als DTS-HD Master Audio 5.1-Mix vor. Beide Tracks basieren auf derselben Abmischung und klingen fast gleich. Surround-Effekte gibt es vor allem in den Actionszenen. Diese machen einen präzisen und dynamischen Eindruck. Musik sowie Umgebungsklänge sorgen für dezente Räumlichkeit, könnten aber effektiver sowie häufiger eingesetzt werden. Die Front überzeugt durch eine klare Separation von Links und Rechts, während der Subwoofer in einigen Sequenzen ordentlichen Tiefbass liefert ohne an seine Grenzen getrieben zu werden. Die Dialogwiedergabe ist in beiden Sprachfassungen tadellos, wobei auch die deutsche Synchronisation für einen asiatischen Film durchaus brauchbar erscheint. Takeshi Kitano wird übrigens von dem bekannten deutschen Schauspieler Arthur Brauss gesprochen, bekannt aus den frühen Staffeln vom GROSSTADTREVIER. Die allgemeine Klangqualität präsentiert sich ein wenig mittenbetont und mitunter leicht gedämpft. Die Höhen kommen weniger zur Geltung, das Bassfundament erscheint solide.

Bewertung  7 von 10 Punkten




Deutsche Untertitel für ZATOICHI sind vorhanden. Das Bonusmaterial beginnt mit dem 40 Minuten langen Making Of, welches zwar durchaus interessant ist und einen aufschlussreichen Blick hinter die Kulissen zeigt, doch scheint es aus einer unkommentierten B-Roll-Aufnahme zusammengeschnitten worden zu sein, denn erklärende Worte liefern nur die Untertitel. Weiterhin findet man noch den deutschen sowie japanischen Trailer zu ZATOICHI auf dieser Blu-ray sowie drei Trailer zum Concorde-Programm.

Bewertung  3 von 10 Punkten





Technisches Fazit:  Bewertung  6 von 10 Punkten


„Zatoichi“ ist eine der beliebtesten Samurai-Sagen in ganz Japan, die schon 1962 mit dem ersten Film große Erfolge feierte. Damals verkörperte Shintarô Katsu den blinden Samurai und behielt diese Rolle auch in den weit mehr als zwanzig Sequels bei. Als der letzte „Zatoichi“-Film 1989 in den japanischen Kinos lief, schien die Thematik niemanden mehr so richtig zu interessieren, und so dauerte es 14 Jahre, bis sich wieder jemand an ein Remake wagte. Takeshi Kitano, gefeierter Schauspieler und zugleich Wunderkind im Regiestuhl, versuchte sich an der Materie, wobei er auch gleichzeitig als Hauptdarsteller fungierte.

Takeshi Kitano wollte sich so gut wie möglich an die Vorgänger halten, bringt jedoch auch eine Unmenge an eigenen Ideen mit ein. Entstanden ist eine sehr ungewöhnliche und eher ruhige Hommage an die klassischen Samurai-Filme. Die Geschichte um den blinden Masseur ist durchaus interessant und gut weiterentwickelt worden, dennoch lässt Kitano niemals richtige Spannung aufkommen. Die Story verliert sich in vielen Subplots, die der Charakterentwicklung dienen sollen. Alleine die wenigen, aber gut choreographierten Schwertkämpfe bringen wieder Tempo in die Charakterstudie. Auch die Inszenierung an sich ist sehr ungewöhnlich, so arbeitet Takeshi Kitano mit Stilmitteln, die man sonst nur von Musicals kennt. Stöcke, Schwerter und Hacken, die im Takt des Scores aufeinander treffen, gehören somit zum Gesamtbild. Doch auch komödiantische Töne sind Teil des Repertoires des Filmemachers.

Wer glaubt, die FSK16-Freigabe vermindere die aus asiatischen Kinofilmen bekannte Konzentration von Filmblut, hat sich geirrt. Es dürfen Blutfontänen spritzen und Körperteile abgehackt werden, wovon auch in so gut wie jeder Action-Szene Gebrauch gemacht wird. Leider setzten die Macher hierbei auf CGI-Effekte, was sich teilweise sehr störend auswirkt. Vor allem Schwerter, die durch Körper gestoßen werden und beidseitig zu sehen sind, wirken sehr unrealistisch und auch die Blutfontänen können ihre digitale Herkunft meist nicht verleugnen - hier wäre weniger wahrscheinlich mehr gewesen.

Die schauspielerischen Leistungen sind durchweg überzeugend, allen voran natürlich die des Hauptdarstellers Takeshi Kitano, dem die Rolle des blinden Masseurs sichtlich Spaß bereitete. Dennoch agiert er mit dem nötigen Feingefühl und verleiht seiner Rolle die wichtige glaubwürdige Tiefe. „Zatoichi - der blinde Samurai“ ist sicherlich nicht jedermanns Sache, doch Fans des asiatischen Kinos sollten einen Blick nicht scheuen, denn neben einer ordentlichen Handlung gibt es auch gut choreographierte Schwertkämpfe und reichlich (digitales) Filmblut zu sehen.

Die Blu-ray Disc von Concorde erinnert technisch an die englische Blu-ray. Das Bild ist durchschnittlich, der Sound in Ordnung. Das Bonusmaterial ist bereits von der DVD-Auflage bekannt.

(Autor: Matthias Schmieder)




Blu-ray Player: Panasonic DMP-BDT500
AV-Receiver: Yamaha RX-V2067
LED-TV: Toshiba 55YL768G

Center-Speaker: Heco Metas XT 31
Front-Speaker: Heco Celan XT 701
Surround-Speaker: Klipsch RB-51
Subwoofer: Elac SUB 111.2






© DVD-Palace Home Entertainment




  Reviews
Review zu Bram Stoker's Dracula - Deluxe Edition lesen

Review zu Diese zwei sind nicht zu fassen lesen Diese zwei sind nicht zu fassen
Review zu Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1 lesen Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1
Review zu American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit lesen American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit
Review zu Mara und der Feuerbringer lesen Mara und der Feuerbringer
Review zu Fack Ju Göhte 2 lesen Fack Ju Göhte 2
Review zu The Last Witch Hunter lesen The Last Witch Hunter
Review zu From Dusk Till Dawn - Staffel 2 lesen From Dusk Till Dawn - Staffel 2
Review zu Die Musketiere - Staffel 2 lesen Die Musketiere - Staffel 2
Review zu Arlo & Spot - 3D lesen Arlo & Spot - 3D

[Weitere Reviews]


  News
  •   07.12.2016
  • Sony Pictures: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
  • 06.12.2016
  • UHD - lohnt sich der Umstieg schon?
  • 06.12.2016
  • Polyband: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
  • 04.12.2016
  • Die aktuellen Blu-ray und DVD-Verkaufscharts (Stand: 04.12.2016)
  • 02.12.2016
  • Warner: Die Veröffentlichungen im Januar 2017 - Update

      [ Weitere News ]