Startseite   Medien-Datenbank   Reviews   Forum   Shopping   Preisvergleich   Spezial   Impressum  
  Preisvergleich:
  Titelsuche:
Newsflash: Polyband: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
Folge DVD-Palace bei Facebook Folge DVD-Palace bei Twitter
Newsletter  
Preissenkungen
von Amazon



Unsere Partner  





Schnäppchen  
[Blu-ray] Police Academy Collection (7 Discs) ...
nur EUR 23.97
[Blu-ray] DCU Justice League vs. Teen Titans Steelbook (exkl ...
nur EUR 16.99
Der Hobbit: Die Schlacht der fünf Heere -  Extended Edition ...
nur EUR 44.00
IMAX: Deep Sea (inkl. 2D-Version) [3D Blu-ray] ...
nur EUR 17.49
Hugo Cabret 3D [3D Blu-ray] ...
nur EUR 17.99
[Blu-ray] Mad Max - Collection ...
nur EUR 29.99
San Andreas [Blu-ray 3D] ...
nur EUR 13.98
World War Z - Extended Action Cut (+ BR) (+ DVD) [3D Blu-r ...
nur EUR 16.98
Im Herzen der See [3D Blu-ray] ...
nur EUR 12.90
Der Hobbit - Eine unerwartete Reise [3D Blu-ray] ...
nur EUR 13.87

[ Weitere Schnäppchen ]


DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2011
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2010
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2009
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2008
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2007
M-DVD.Org V2 - Kompromisslose Audio-, Video- und Cover-Verwaltung


PAL-NTSC-Converter



Bitte unterstütze DVD-Palace und kaufe Deine DVDs und Blu-ray Discs über die folgenden Partnerlinks...


 4756  Review zu: Jumanji 12.08.2011
Medienversand.at

Teile dieses Review mit anderen auf:   Dieses Review bei Facebook empfehlen   Dieses Review bei Twitter empfehlen

Ein Review von Danny Walch



Jumanji ist das geheimnisvolle, uralte Spiel, aus dem der unberechenbare Geist des Dschungels ausbricht, um die Welt zu beherrschen. Alle, die dieses Spiel je gespielt haben, kennen nur zu gut seine Gefahren. So auch Alan Parrish, der bereits als kleiner Junge in die gefährliche Welt von Jumanji entführt wurde. Jetzt, 26 Jahre später, werfen Sarah, Judy und Peter die Würfel - und können Alan befreien. Doch das ist erst der Anfang! Ob sie wollen oder nicht, Jumanji geht weiter: die vier müssen sich gegen wilde Horden von Löwen, Affen, Elefanten, Nashörnern, fleischfressenden Schlingpflanzen, Riesenspinnen, Monsunregen und Erdbeben wehren. Nur so können sie die Kräfte von Jumanji bezwingen. Bis zum nächsten Spiel ...

Cover Jumanji
Cover vergrößern




Im Handel ab:21.07.2011
Anbieter: SONY Pictures Home Entertainment
Originaltitel:Jumanji
Genre(s): Fantasy
Regie:Joe Johnston
Darsteller:Robin Williams, Jonathan Hyde, Kirsten Dunst, Bradley Pierce, Bonnie Hunt, Bebe Neuwirth, David Alan Grier, Patricia Clarkson, Adam Hann-Byrd, Laura Bundy, James Handy, Gillian Barber, Brandon Obray, Cyrus Thiedeke, Gary Joseph Thorup, Leonard Zola, Lloyd Berry, Malcolm Stewart, Annabel Kershaw, Darryl Henriques, Robyn Driscoll, Peter Bryant, Sarah Gilson, Florica Vlad, June Lion, Brenda Lockmuller, Frederick Richardson, Frank Welker, Mike Mitchell
FSK:12
Laufzeit:ca. 104 min
Audio:Deutsch: Dolby Digital 5.1
Englisch: DTS-HD Master Audio 5.1
Spanisch: Dolby Digital 5.1
Tschechisch: Dolby Digital 5.1
Italienisch: Dolby Digital 5.1
Polnisch: Dolby Digital 5.1
Bildformat:High Definition (1.85:1) - 1080p
Medien-Typ:1 x Blu-ray
Regionalcode:B
Verpackung:Blu-ray Case
Untertitel: Englische Untertitel für Hörgeschädigte, Deutsch, Englisch, Türkisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Polnisch, Griechisch, Tschechisch, Slowenisch, Arabisch, Hindi,
Extras/Ausstattung:
  • Kapitel- / Szenenanwahl
  • Animiertes Menü
  • Menü mit Soundeffekten
  • Dschungelabenteuer: Virtuelles Brettspiel
  • Kommentar des Spezialeffekte-Teams
  • Spezialeffekte-Dokumentation
  • Storyboards
Zusatzinfos: Infos zum Film bei der OFDb
Infos zum Film bei der IMDb
Momox.de - Einfach verkaufen.


Technische Daten:

Codec: MPEG-4 AVC Video (High Profile 4.1)
Bitrate: 25931 kbps
Auflösung: 1080p / 23,976 fps / 16:9


Der Blu-ray-Transfer von JUMANJI liegt auf dieser Scheibe von Sony Pictures im originalen Bildformat von 1,85:1 vor. Die Bildqualität ist sicherlich nicht schlecht, kann auf der anderen Seite aber auch niemanden vom Hocker reißen. Scheinbar wurde hier ein recht altes Master verwendet. Die Schärfe ist vor allem in Naheinstellungen wirklich gut und bietet eine hohe Feinzeichnung. Allerdings wirken vor allem Totalen immer wieder sehr soft und insgesamt wirkt das Geschehen niemals wirklich richtig knackig. Die Konturen sind leider etwas nachgeschärft, wovon sichtbare Doppelkonturen des Öfteren zeugen. Auch kommt es immer wieder zu analogem Rauschen, welches vereinzelt auch gröber ausfallen kann und dann etwas klumpig aussieht. Die Kompression hat keine Probleme mit Blockrauschen oder Artefakten. Die Farben könnten durchweg etwas satter sein, hier macht sich ebenfalls das nicht taufrische Ausgangsmaterial bemerkbar. Das Bild wirkt niemals richtig farbenfroh, sondern eher bräunlich-monoton. Entsprechend lasch gestaltet sich auch der Kontrast, dessen Schwarz in Ordnung, aber nicht perfekt ist, während das Weiß nicht zum Überstrahlen neigt. Trotzdem wirkt alles etwas zu flach und wenig plastisch. Schmutz sowie analoge Defekte auf dem Ausgangsmaterial sind selten, aber nicht völlig abwesend.

Bewertung  7 von 10 Punkten




Verfügbare Tonspuren:

Englisch: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3901 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Tschechisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Deutsch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Italienisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Polnisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Spanisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Kommentar: Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround


Leider gibt es auch bei dieser Katalog-Veröffentlichung von Sony Pictures keinen HD-Sound in Deutsch, sondern nur im englischen Original, welches in DTS-HD Master Audio 5.1 abgemischt wurde. Die deutsche Fassung liegt dagegen nur in Dolby Digital 5.1 vor und klingt noch dazu deutlich schlechter. Es fehlt durchweg an Volumen, Druck und Räumlichkeit - kein Vergleich zum immer noch toll klingenden Original. Dieses bietet eine hohe Räumlichkeit sowie wunderbare Surround-Effekte, wenn etwa die Tiere durch das Haus trampeln. Dazu gibt es markerschütternden Tiefbass, was man einem 16 Jahre alten Film so fast nicht mehr zugetraut hätte. Die deutsche Fassung klingt dagegen etwas lasch und weniger spektakulär auf Grund der genannten Defizite, wenngleich sie prinzipiell über die gleichen Effekte verfügt, die aber halt viel weniger zum Tragen kommen. Die Dialogwiedergabe ist in beiden Sprachfassungen tadellos und auch in der deutschen nicht steril. Die allgemeine Klangqualität ist zumindest im englischen Original absolut überzeugend. Klare, aber nicht extreme Höhen, breite wie satte Mitten sowie satte Bässe erfreuen auch nach 16 Jahren, während dem deutschsprachigen Pendant durchweg die Dynamik abhandenkommt. In der Folge wirken alle Lagen deutlich unspektakulärer.

Wertung:

Englisch DTS-HD MA 5.1: 8,5 / 10 Punkte
Deutsch: 7 / 10 Punkte


Bewertung  8 von 10 Punkten




Untertitel hat JUMANJI in Deutsch, Englisch sowie einigen weiteren Sprachen zu bieten. Der Audiokommentar des Spezialeffekte-Teams gestaltet sich sehr technisch und ist nicht jedermanns Geschmack, da die Sprecher wohl in einzelnen Sitzungen ihre Statements eingesprochen haben und nicht miteinander interagieren. Das macht das Ganze arg spröde. Auf die Darsteller und Dreharbeiten wird weniger eingegangen, dafür werden die CGI-Effekte haarklein besprochen. Via Untertitel übersetzt wurde der Kommentar übrigens ebenfalls. Das virtuelle Brettspiel „Dschungelabenteuer“ (HD) entspricht dem Spiel aus dem Film und lässt sich mit mehreren Teilnehmern spielen. Anschließend folgt das Making Of JUMANJI, welches 20 Minuten dauert und die übliche Promotion-Mixtur aus Interviews mit Darstellern und Crew, Aufnahmen vom Set sowie Filmszenen bietet. Zum Glück bleibt das Feature nicht zu oberflächlich, wenngleich natürlich alle trotzdem voll des Lobes für alles und jeden sind. Der Beitrag „Löwen, Affen und Schoten - oh Mann“ besitzt eine Länge von einer Viertelstunde und befasst sich damit, wie man die Modelle und CGI-Effekte für die Tiere und Pflanzen kreierte, was sich als sehr interessant herausstellt. Der Beitrag „Production Design - Zerstörung des Hauses“ zeigt den Produktionsdesigner, der in drei Minuten erklärt, wie die verschiedenen Zustände des Hauses sowie dessen Zerstörung inszeniert wurden. Die drei Storyboard-Vergleiche dauern insgesamt vier Minuten und zeigen in Splitscreen Filmszene und Storyboard.

Bewertung  5 von 10 Punkten





Technisches Fazit:  Bewertung  7 von 10 Punkten


JUMANJI ist ein Fanbtasy-Film aus dem Jahr 1995. Hinter der Produktion steckte niemand geringeres als das Team von ILM, welches maßgeblich an JURASSIC PARK beteiligt war. Joe Johnston (JURASSIC PARK III) wurde sogar zum Regisseur befördert. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Kinderbuch von Chris Van Allsburg aus dem Jahr 1981, in welchem es um das Brettspiel "Jumanji" geht. Dieses hat es wahrlich in sich. Es geht darum, seine Spielfigur durch den Dschungel zum Ziel zu führen, wobei jeder erwürfelte Zug massive Auswirkungen auf die Gegenwart hat, da jedes Feld im Spiel ein Ereignis auslöst. Alan Parrish (Robin Williams; TOYS) spielt das Spiel mit seiner Freundin im Jahr 1969 und wird plötzlich in das Spiel hineingesaugt. 26 Jahre später finden die Geschwister Judy (Kirsten Dunst; SPIDER-MAN) und Peter Sheperd (Bradley Pierce; EIN FALL FÜR DIE BORGER) das Spiel und beginnen es zu spielen - ein Fehler. Schon bald trampeln Wildtiere durch das Haus, verwüstet ein hungriger Löwe das Schlafzimmer, macht ein schießwütiger Großwildjäger Jagd auf sie und nehmen Schlingpflanzen das Haus in Besitz. Durch das Portal findet auch Alan wieder zurück in die Gegenwart. Doch um das Portal zu schließen, müssen Judy, Peter, Alan und seine damalige Freundin das Spiel zu Ende spielen...

Der Film ist mittlerweile 16 Jahre alt und leider muss man sagen, dass die Spezialeffekte mit der Zeit gelitten haben. Nicht nur sehen die Modelle deutlich nach Modellen aus (richtig übel ist z.B. das Krokodil) - vor allem die CGI-Effekte wirken in High Definition teilweise wie Fremdkörper, die sich vom gefilmten Material deutlich abheben. Das ist zwar nicht immer, aber leider zu oft der Fall. Besonders die Affen überzeugen heutzutage tricktechnisch nicht mehr und auch Nebel oder Rauch wirkt antiquiert animiert. Andere Effekte wiederum können sich nachwievor sehen lassen, obwohl die Texturen der Rendermodelle nicht sonderlich komplex aussehen. Aber Szenen wie die Stampede durch das Haus sehen auch heute noch spektakulär aus und auch am Löwen hat die Zeit nur wenige Spuren hinterlassen. Basis für die Animationen war das Team von ILM, welches bereits die Animationen in JURASSIC PARK realisiert hatte, für JUMANJI aber zusätzlich noch die Simulation und Darstellung von Fell und Haaren in die Render-Engine einbauen musste. So dauerte das Rendern eines einzigen Bildes im Jahr 1995 noch 6 Stunden, was eindrucksvoll zeigt, wie sehr sich die Technik mittlerweile weiterentwickelt hat. Ansonsten ist der Film wie gewohnt immer noch kurzweiliger Familienspaß mit netter Acton, aber wenig Anspruch. Ein paar Witze und Gags dürfen natürlich ebenfalls nicht fehlen. Die Darsteller machen ihre Sache sehr gut, vor allem Robin Williams und die junge Kirsten Dunst liefern eine sehr heitere Performance ab. Insgesamt ist Jumanji ein Fantasy-Film, an dem die Zeit nicht spurlos vorüber gegangen ist. Die CGI-Effekte locken heutzutage niemanden mehr hinter dem Ofen vor, die Handlung taugt immerhin noch für kurzweiligen Familienspaß - aber halt nicht mehr.

Die Blu-ray Disc von Sony Pictures bietet leider ein durchschnittliches Bild, während der Sound nur im englischen Original so richtig aufdreht. Die deutsche Synchronisation fährt dagegen mit angezogener Handbremse. Das Bonusmaterial ist nettes Beiwerk.




Blu-ray Player: Denon DBP-1611UD
AV-Receiver: Denon AVR-2311
LED-TV: Toshiba 55YL768G

Center-Speaker: Magnat Quantum 613
Front-Speaker: Magnat Quantum 605
Surround-Speaker: Teufel "The Egg" MO 4 FCR
Subwoofer: Elac SUB 111.2






© DVD-Palace Home Entertainment




  Reviews
Review zu Bram Stoker's Dracula - Deluxe Edition lesen

Review zu Diese zwei sind nicht zu fassen lesen Diese zwei sind nicht zu fassen
Review zu Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1 lesen Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1
Review zu American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit lesen American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit
Review zu Mara und der Feuerbringer lesen Mara und der Feuerbringer
Review zu Fack Ju Göhte 2 lesen Fack Ju Göhte 2
Review zu The Last Witch Hunter lesen The Last Witch Hunter
Review zu From Dusk Till Dawn - Staffel 2 lesen From Dusk Till Dawn - Staffel 2
Review zu Die Musketiere - Staffel 2 lesen Die Musketiere - Staffel 2
Review zu Arlo & Spot - 3D lesen Arlo & Spot - 3D

[Weitere Reviews]


  News
  •   06.12.2016
  • Polyband: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
  • 04.12.2016
  • Die aktuellen Blu-ray und DVD-Verkaufscharts (Stand: 04.12.2016)
  • 02.12.2016
  • Warner: Die Veröffentlichungen im Januar 2017 - Update
  • 01.12.2016
  • 20th Century Fox: Absolutely Fabulous - Der Film
  • 01.12.2016
  • Concorde: Die Veröffentlichungen im Januar 2017

      [ Weitere News ]