Medienversand.at
  Startseite   Medien-Datenbank   Reviews   Forum   Shopping   Preisvergleich   Spezial   Impressum  
  Preisvergleich:
  Titelsuche:
Newsflash: Splendid: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
Folge DVD-Palace bei Facebook Folge DVD-Palace bei Twitter
Newsletter  
Preissenkungen
von Amazon



Unsere Partner  





Schnäppchen  
Homeland - Die komplette Season 5 [4 DVDs] ...
nur EUR 29.99
Der Gott des Gemetzels ...
nur EUR 6.91
NCIS: Los Angeles - Die sechste Season [6 DVDs] ...
nur EUR 20.00
Die Indianer von Cleveland - DIE TRILOGIE - (Blu-ray) ...
nur EUR 22.91
[Blu-ray] American Horror Story - Season 5 ...
nur EUR 29.99
[Blu-ray] Die Nordsee von oben ...
nur EUR 24.90
Stromberg Box - Staffel 1-5 & der Kinofilm (11 Discs) ...
nur EUR 30.19
[Blu-ray] American Horror Story - Season 4 ...
nur EUR 21.26
[Blu-ray] Paddington ...
nur EUR 9.99
Dragonball Z - Box 7/10 (Episoden 200-230) [6 DVDs] ...
nur EUR 51.99

[ Weitere Schnäppchen ]


DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2011
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2010
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2009
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2008
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2007
M-DVD.Org V2 - Kompromisslose Audio-, Video- und Cover-Verwaltung


PAL-NTSC-Converter



Bitte unterstütze DVD-Palace und kaufe Deine DVDs und Blu-ray Discs über die folgenden Partnerlinks...


 5564  Review zu: Dumm und Dümmer - Unzensiert 10.02.2009
Medienversand.at

Teile dieses Review mit anderen auf:   Dieses Review bei Facebook empfehlen   Dieses Review bei Twitter empfehlen

Ein Review von Danny Walch



Lloyd und sein Kumpel Harry sind mit Sicherheit die beiden dämlichsten Typen, die je das Licht der Welt erblickt haben. Lloyd (Jim Carrey) ist Chauffeur bei einem Limousinen-Service und träumt von einem eigenen Tiershop mit integrierter Würmerzucht. Harry (Jeff Daniels) hat gerade seinen Job als Hundepfleger verloren, weil er die teuren Rassehunde mit Hot-Dogs und Chili-Burgern gefüttert hat. Hinzu kommen noch eine hübsche Frau mit entführtem Ehemann, ein Koffer voller Lösegeld und zwei gemeingefährliche Gangster. Das Ergebnis ist die unglaublichste, turbulenteste und verrückteste Verfolgungsjagd der Filmgeschichte.

Cover Dumm und Dümmer - Unzensiert
Cover vergrößern




Im Handel ab:23.01.2009
Anbieter: Warner Home Video / New Line Home Entertainment
Originaltitel:Dumb and Dumber
Genre(s): Komödie
Regie:The Farrelly Brothers
Darsteller:Jim Carrey, Jeff Daniels, Lauren Holly, Mike Starr, Karen Duffy, Charles Rocket, Victoria Rowell, Joe Baker, Hank Brandt, Teri Garr, Brady Bluhm, Cam Neely, Felton Perry, Brad Lockerman, Rob Moran, Kathryn Frick, Zen Gesner, Lawrence Kopp, Clint Allen, Connie Sawyer, Lin Shaye, Mike Watkis, Harland Williams, Diane Kinerk, Lisa Stothard, Sean Gildea Charles Rahi Chun, Helen Boll, Fred Stoller, Hillary Matthews, Karen Ingram Jesse Borja, Vene L. Arcoraci, Anna Anka, Samantha Carpel, Elaine Wood, Bruce Bowns, Denise Vienne, Nancy Farrelly, Catalina Izasa, Samatha Pearson, Ken Duvall, Cecile Krevoy, George Bedard, Bill Beauchene, Gary Sivertsen, John Stroehman, Terry Mullany, Brad Blank, Mark Miosky, Mike Cavallo, Tom Leasca, Kevin Sheehan, Kenny Griswold, Brian Mone, Brad Norton, John Dale, Mike Burke, Kevin Constantine, Chris Spain, Paul Pelletier, Mark Levine, Billy Smith, Mark Charpentier, James Ahern, Jim Blake, Traci Adell, Anita Rice, Pam Nielson, Nancy Barker, Brad Louder, Doug Caputo, James Horrocks, Rolf Brekke, Clem Franek, Marty Fresca, Kirsten Maryott, Josh Shipley
FSK:12
Laufzeit:ca. 113 min
Audio:Infos folgen...
Bildformat:Infos folgen...
Medien-Typ:1 x Blu-ray
Regionalcode:B
Verpackung:Blu-ray Case
Untertitel: Deutsch, Englisch,
Extras/Ausstattung:
  • Kinotrailer
  • Kapitel- / Szenenanwahl
  • Animiertes Menü
  • Menü mit Soundeffekten
  • Dokumentation
  • Nicht verwendete Szenen
Zusatzinfos: Infos zum Film bei der OFDb
Infos zum Film bei der IMDb
Momox.de - Einfach verkaufen.


Der VC1-Transfer besitzt ein Bildseitenverhältnis von 1,78:1, obwohl auf dem Cover 1,85:1 angegeben ist. Die Auflösung beträgt dem FullHD-Standard entsprechende 1920x1080 Pixel. Leider haben wir es hier erneut mit einem der berüchtigten New-Line-Transfers zu tun, die deutlich sichtbar mit dem Rauschfilter behandelt wurden. Die Kornstrukturen sind – besonders gut auf Hintergründen zu erkennen – sehr inkonsistent und man kann förmlich sehen, wie der Filter versucht, jedes Aufpoppen von Filmgrain sofort niederzubügeln. Dies fällt besonders bei Totalen auf, während Nahaufnahmen ein angenehmes Maß an Detailzeichnung aufweisen, aber trotzdem noch zu weich wirken. Leichte Nachschärfung in Form von Doppelkonturen ist manchmal zu erkennen. Die Kompression hat mit den Vorgaben des Transfers keine großartigen Mühen und verrichtet ihre Arbeit ohne Fehler. Die Farben von DUMM UND DÜMMER besitzen sehr natürliche Ausprägungen, könnten aber noch einen Hauch satter sein. Dafür lässt der ausgewogene Kontrast mit seinem satten Schwarz kaum Raum für Kritik, wenngleich man bei diesem Film sicherlich kein Plastizitätswunder erwarten darf. Schmutz und Defekte sind schlussendlich nicht in störendem Ausmaß auf dem Ausgangsmaterial zu erkennen. Es stehen am Ende 6,5 Punkte für die Bildqualität zu Buche.

Bewertung  7 von 10 Punkten




In Sachen Sound das übliche Bild bei Warner. HD-Sound in Form eines Dolby TrueHD 5.1-Tracks bekommt nur, wer gewillt ist sich den Film im englischen Original anzuschauen. Die deutsche Synchronisation dagegen liegt lediglich in DVD-konformem Dolby Digital 2.0 (Surround) vor, während es vom Originalton jedoch auch eine Dolby Digital 5.1-Variante gibt. Die Abmischung der Tonspuren gestaltet sich dem Genre entsprechend frontlastig. Dynamische Effekte oder Tiefbass sollte man nicht in auffälligen Ausmaßen erwarten, ausschließlich kleinere Umgebungsgeräusche sowie Musik bevölkern den Surroundbereich bei Gelegenheit. Die Frontstage kommt satt und klar daher, während der Center die Dialoge beider Sprachvarianten stets ohne Probleme hinsichtlich der Verständlichkeit wiedergibt. Der Klang ist einwandfrei, aber unspektakulär in der Dynamik – die extremen Lagen des Spektrums werden nämlich meist nicht ausgereizt.

Bewertung  7 von 10 Punkten




Untertitel für DUMM UND DÜMMER sind in Deutsch sowie Englisch vorhanden. Das Bonusmaterial umfasst die 19-minütige Kurzdokumentation „Nach all den Jahren...immer noch dumm“, welche als retrospektives Making Of zu sehen ist und kurze Interviewschnipsel von Beteiligten enthält. Leider fehlen dabei Jim Carrey sowie die Farrelly-Brüder. Als nächstes steht über eine halbe Stunde an Deleted Scenes auf dem Programm. Es handelt sich um zwölf Szenen, welche zwei alternative Enden beinhalten und teilweise auch von Jeff Daniels kommentiert werden. Anschließend folgen noch drei Trailer sowie ein TV-Spot. Wer sucht, der findet über die Menüs verteilt noch drei Eastereggs in Form von Szenenbeschreibungen durch die jeweiligen Akteure. Im Endeffekt geben wir 3,5 Punkte für das Bonusmaterial.

Bewertung  4 von 10 Punkten





Technisches Fazit:  Bewertung  6 von 10 Punkten


DUMM UND DÜMMER aus dem Jahr 1994 markiert eines der frühen Highlights in der Karriere von Comedy-Superstar Jim Carrey (DIE MASKE). An der Seite von Jeff Daniels (DIE CHAOSCAMPER) blödelt er sich durch die Handlung eines direkt auf ihn zugeschnittenen Films, welcher von den Brüdern Bobby und Peter Farrelly (VERRÜCKT NACH MARY) inszeniert wurde. Carrey und Daniels sind Lloyd und Harry, zwei Volltrottel und Versager auf der ganzen Linie. Als Lloyd aus Versehen eine Lösegeldübergabe für den Ehemann der hübschen Mary platzen lässt, beschließen die beiden, nach Aspen zu fahren und den Koffer zurückzugeben. Leider heften sich die Entführer und Cops and die Fersen von Harry und Lloyd...

Natürlich sollte man von DUMM UND DÜMMER keine anspruchsvolle Comedy-Performance erwarten. Hier werden eher die niedrigeren Lachinstinkte berührt wie z. B. Schadenfreude, Blödel- sowie Fäkalhumor. Letzterer ist beispielsweise in Form der berühmt-berüchtigten Klo-Szene von Jeff Daniels vertreten. Diese ist in der sich auf der Blu-ray befindlichen Unrated-Fassung noch etwas ekliger. Die beiden Hauptdarsteller Jeff Daniels und Jim Carrey fühlten sich in ihren Rollen anscheinend pudelwohl, denn sie sprühen nur so vor Spielfreunde. Kein Wunder, gelten die Farrelly-Brüder stets als Spezialisten im Comedy-Genre. Insgesamt bekommt der Zuschauer hier eine klasse Komödie mit vielen zündenden Gags geboten, die aber trotzdem vor allem von den beiden Hauptdarstellern lebt.

Die Blu-ray-Disc aus dem Hause Warner Home Video zeigt DUMM UND DÜMMER in der unzensierten Fassung und in ordentlicher, aber nicht überragender technischer Qualität.






© DVD-Palace Home Entertainment




  Reviews
Review zu Bram Stoker's Dracula - Deluxe Edition lesen

Review zu Diese zwei sind nicht zu fassen lesen Diese zwei sind nicht zu fassen
Review zu Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1 lesen Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1
Review zu American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit lesen American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit
Review zu Mara und der Feuerbringer lesen Mara und der Feuerbringer
Review zu Fack Ju Göhte 2 lesen Fack Ju Göhte 2
Review zu The Last Witch Hunter lesen The Last Witch Hunter
Review zu From Dusk Till Dawn - Staffel 2 lesen From Dusk Till Dawn - Staffel 2
Review zu Die Musketiere - Staffel 2 lesen Die Musketiere - Staffel 2
Review zu Arlo & Spot - 3D lesen Arlo & Spot - 3D

[Weitere Reviews]


  News
  •   08.12.2016
  • Splendid: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
  • 07.12.2016
  • Sony Pictures: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
  • 06.12.2016
  • UHD - lohnt sich der Umstieg schon?
  • 06.12.2016
  • Polyband: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
  • 04.12.2016
  • Die aktuellen Blu-ray und DVD-Verkaufscharts (Stand: 04.12.2016)

      [ Weitere News ]