Momox.de - Einfach verkaufen.
  Startseite   Medien-Datenbank   Reviews   Forum   Shopping   Preisvergleich   Spezial   Impressum  
  Preisvergleich:
  Titelsuche:
Newsflash: Die aktuellen Blu-ray und DVD-Verkaufscharts (Stand: 04.12.2016)
Folge DVD-Palace bei Facebook Folge DVD-Palace bei Twitter
Newsletter  
Preissenkungen
von Amazon



Unsere Partner  





Schnäppchen  
[Blu-ray] Justified - Die komplette Serie (18 Discs) ...
nur EUR 61.98
[Blu-ray] Olympus has fallen / London has fallen (exklusiv b ...
nur EUR 24.99
[Blu-ray] Bourne Collection 1-4 (+ Bonus-DVD) [Limited Edi ...
nur EUR 29.99
[Blu-ray] The Boy - Mediabook (+ DVD) ...
nur EUR 17.99
Charmed - Complete Collection, Die gesamte Serie, Season 1-8 ...
nur EUR 61.90
Kobra, übernehmen Sie! Die komplette Serie [46 DVDs] ...
nur EUR 59.06
[Blu-ray] Men in Black 1-3 - Box ...
nur EUR 15.94
[Blu-ray] Tremors 1-4 ...
nur EUR 13.97
[Blu-ray] Cornetto Trilogy ...
nur EUR 11.97
[Blu-ray] Die Mumie - Trilogy ...
nur EUR 11.97

[ Weitere Schnäppchen ]


DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2011
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2010
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2009
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2008
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2007
M-DVD.Org V2 - Kompromisslose Audio-, Video- und Cover-Verwaltung


PAL-NTSC-Converter



Bitte unterstütze DVD-Palace und kaufe Deine DVDs und Blu-ray Discs über die folgenden Partnerlinks...


 5794  Review zu: Die Sherlock Holmes Collection - Teil 1 11.11.2006
Momox.de - Einfach verkaufen.

Teile dieses Review mit anderen auf:   Dieses Review bei Facebook empfehlen   Dieses Review bei Twitter empfehlen

Ein Review von Danny Walch



Wer kennt ihn nicht? Sherlock Holmes, den bekanntesten Detektiv der Welt. Seine Fälle wurden und werden immer wieder verfilmt, seine Popularität ist ungebrochen. Zur Zeit des Zweiten Weltkriegs entstanden die wohl legendärsten Leinwandadaptionen der Krimiserie, in denen der unvergessliche Basil Rathbone zu dem Gesicht der Romanfigur wurde. Gekonnt eingesetzte Elemente des Film Noir, perfekt besetzte Rollen und eine aufwändige Produktion der US-Studios Universal und 20th Century Fox machten die Serie zu einem Meilenstein und Wegbereiter der Kriminalunterhaltung.

Enthält die Filme
- Der Hund von Baskerville
- Die Abenteuer des Sherlock Holmes
- Die Stimme des Terrors
- Die Geheimwaffe

Cover Die Sherlock Holmes Collection - Teil 1
Cover vergrößern




Im Handel ab:29.09.2006
Anbieter: Koch Media GmbH
Originaltitel:Sherlock Holmes
Genre(s): Kriminalfilm
Regie:Sidney Lanfield
Darsteller:Basil Rathbone, Nigel Bruce
FSK:12
Laufzeit:ca. 290 min
Audio:Deutsch: Dolby Digital 2.0
Englisch: Dolby Digital 2.0
Bildformat:4:3 Vollbild (1.33:1)
Medien-Typ:4 x DVD-9
Regionalcode:2
Verpackung:DVD-Box
Untertitel: Deutsch,
Extras/Ausstattung:
  • Kapitel- / Szenenanwahl
  • Animiertes Menü
  • Menü mit Soundeffekten
  • 24-seitiges Booklet
  • 2 dt. Synchron- und Schnittfassungen bei der Folge "Der Hund von Baskerville"
  • Audiokommentare
  • Bildergalerien
Zusatzinfos: Infos zum Film bei der OFDb
Infos zum Film bei der IMDb
Momox.de - Einfach verkaufen.


Das Schwarz-Weiß-Vollbild aller vier Filme in der ersten Box wurde einer intensiven Restauration unterzogen und sieht insgesamt wirklich lobenswert aus. Besonders die Schärfe beeindruckt durch klare Kanten und feine Details, obgleich die Körnung der Vorlage doch recht evident ist. Sicherlich zeigt sich der Bildstand nicht immer ruhig und auch grobe Defekte im Filmmaterial hat man nicht digital entfernt, allerdings halten sich diese Störfaktoren noch in akzeptablen Grenzen.

Der Kontrast ist bei der TV-Serie zwar meist gut, oft aber nicht optimal, da er vor allem in stockdunklen Szenarien ab und zu Teile des Geschehens verschluckt. Dies scheint eher ein Problem der damaligen Produktionsumstände zu sein, denn bei den beiden Kinofilmen erwarten den Zuschauer nuancierte Schwarz-Weiß-Abstufungen ohne Fehl und Tadel. Das Schwarz erscheint dabei immer satt, wenngleich manchmal Helligkeitsschwankungen auftreten. Die Kompression fällt kaum auf, da sie sowieso von der recht groben Vorlage überlagert wird. Insgesamt darf man festhalten, dass die Kinofilme etwas besser aussehen als die Vertreter der TV-Reihe. Das Endergebnis ist in Anbetracht des Alters schwer zu bewerten, daher erscheint eine neutrale Wertung von sechs Punkten gerechtfertigt.

Bewertung  6 von 10 Punkten




Alle Filme bieten die deutsche Synchronisation sowie das britische Original in Dolby Digital 2.0 (Mono) an. Zusätzlich enthält DER HUND VON BASKERVILLE die ulkige DDR-Synchronisation. Dort hatte man wohl keinen Geräuschtrack zur Verfügung und hat diesen kurzerhand selbst erstellt. So wird der Hund von einem Menschen gejault, was sich komisch anhört und unausweichlich für einen Lachanfall sorgt.

Die Stimmenverständlichkeit ist in beiden Tracks exzellent. Interessanterweise wirken die deutschen Sprecher der TV-Serie, welche andere sind als bei den Kinofilmen, etwas basslastig. Die hiesige Tonspur wirkt in der Regel etwas lauter und enthält in vielen Szenen zusätzliche Umgebungsgeräusche, welche für eine lebhaftere Kulisse sorgen. Ein gutes Beispiel hierfür ist die Bar-Szene mit Sherlock Holmes und Kitty in DIE STIMME DES TERRORS. Während das Original fast keine Hintergrundaktivitäten bietet, wurde die deutsche Synchronisation hier durchgängig mit Geräuschen der brabbelnden Menge versehen. Der Klang besitzt eine sehr gute Qualität mit recht klaren Höhen, denn weder die Musik noch die Stimmen und Umgebungssounds tendieren zu übermäßigen Verzerrungen. Die deutsche Spur wirkt durchweg etwas lauter und besitzt im Gegensatz zur englischen ein leichtes Hintergrundrauschen.

Bewertung  5 von 10 Punkten




Die Untertitel für alle vier Filme basieren auf einer Übersetzung des englischen Originals. Zusätzlich enthalten die Disks noch folgendes Bonusmaterial:

DER HUND VON BASKERVILLE
Der Audiokommentar von David Stuart Davies, dem Herausgeber des Sherlock Magazine, entpuppt sich als unerschöpfliche Quelle an Informationen über die Dreharbeiten sowie die Schauspieler – klasse! Leider wartet dann lediglich noch eine Bildergalerie darauf, vom Zuschauer betrachtet zu werden.

DIE ABENTEUER DES SHERLOCK HOLMES
Für den zweiten Kinofilm wurde ein Audiokommentar von Richard Valley von der Zeitschrift Scarlet Street eingesprochen. Erneut erwarten den Zuschauer Informationen über den Film sowie die Darsteller in Hülle und Fülle. Daneben wirkt die Bildergalerie etwas mickrig.

DIE STIMME DES TERRORS
Hier gibt es lediglich eine Bildergalerie zu betrachten.

DIE GEHEIMWAFFE
Zu diesem Film wird wieder nur eine Bildergalerie angeboten.

Leider fehlt im Vergleich mit der britischen Box die Restaurations-Dokumentation. Eventuell wird sie uns in einer der nächsten Volumes noch nachgereicht. Immerhin befindet sich im schicken Digipak noch ein Booklet mit satten 22 Seiten an Darstellerinfos, Produktionsnotizen sowie ein Essay über „Sherlock Holmes und die Nazis“.

Bewertung  4 von 10 Punkten





Technisches Fazit:  Bewertung  5 von 10 Punkten


Im Jahr 1939 schlüpfte der britische Hollywoodstar Basil Rathbone (DIE ABENTEUER VON ROBIN HOOD) in zwei von 20th Century Fox produzierten Kinofilmen in die Rolle des englischen Meisterdetektivs Sherlock Holmes. DER HUND VON BASKERVILLE und DIE ABENTEUER DES SHERLOCK HOLMES halten sich dabei relativ eng an die Romanvorlagen von Sir Arthur Conan Doyle und stellen aufwändige Hollywood-Großproduktionen mit opulenten Sets samt Starbesetzung dar. Rathbone drückt der Figur hier ab der ersten Minute seinen Stempel auf und verkörpert den Detektiv wohl so perfekt wie kein anderer Darsteller in der Filmgeschichte. Mit rasiermesserscharfem Verstand sowie seinem Freund Dr. Watson, verkörpert durch Nigel Bruce, jagt er in den Filmen ein vermeintliches Monster in den Sümpfen von Baskerville Hall beziehungsweise seinen Erzfeind Professor Moriarty.

Rathbone, seines Zeichens Veteran des Ersten Weltkrieges, nahm diese Rolle im Jahr 1942 wieder auf, um für die britische BBC und Universal eine Propagandafilmserie zu drehen, in der Sherlock Holmes Großbritannien regelmäßig vor den bösen Nazis beschützen muss. Teilweise hat man die Geschichten komplett neu erfunden, in einigen Fällen die Romanvorlagen Doyles schlicht zweckentfremdet und jedes Mal das Setting in die damalige Gegenwart verlegt. Viele Fans verteufelten dies als Sakrileg an den Vorlagen, jedoch bieten die zwölf Geschichten hochspannende Detektivabenteuer mit einem Hauptdarsteller in Hochform. Auch wenn die penetrant unterschwelligen britischen Durchhalteparolen, von denen die Serienteile durchsetzt sind, heute eher amüsant wirken, erhält man doch einen interessanten Einblick in die Zustände sowie Propagandamaschinerie während des Zweiten Weltkrieges.

Die erste DVD-Box von Koch Media enthält die beiden Fox-Kinofilme sowie die ersten zwei Universal-Produktionen DIE STIMME DES TERRORS und DIE GEHEIMWAFFE. Obwohl die Bildqualität der Serie etwas schlechter ist, sieht sie in Anbetracht des Alters immer noch bemerkenswert aus. Der Ton stellt Standard dar, die Extras sind gespickt mit interessanten Informationen.






© DVD-Palace Home Entertainment




  Reviews
Review zu Bram Stoker's Dracula - Deluxe Edition lesen

Review zu Diese zwei sind nicht zu fassen lesen Diese zwei sind nicht zu fassen
Review zu Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1 lesen Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1
Review zu American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit lesen American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit
Review zu Mara und der Feuerbringer lesen Mara und der Feuerbringer
Review zu Fack Ju Göhte 2 lesen Fack Ju Göhte 2
Review zu The Last Witch Hunter lesen The Last Witch Hunter
Review zu From Dusk Till Dawn - Staffel 2 lesen From Dusk Till Dawn - Staffel 2
Review zu Die Musketiere - Staffel 2 lesen Die Musketiere - Staffel 2
Review zu Arlo & Spot - 3D lesen Arlo & Spot - 3D

[Weitere Reviews]


  News
  •   04.12.2016
  • Die aktuellen Blu-ray und DVD-Verkaufscharts (Stand: 04.12.2016)
  • 02.12.2016
  • Warner: Die Veröffentlichungen im Januar 2017 - Update
  • 01.12.2016
  • 20th Century Fox: Absolutely Fabulous - Der Film
  • 01.12.2016
  • Concorde: Die Veröffentlichungen im Januar 2017
  • 30.11.2016
  • Polyband: Die Veröffentlichungen im Februar 2017

      [ Weitere News ]