Medienversand.at
  Startseite   Medien-Datenbank   Reviews   Forum   Shopping   Preisvergleich   Spezial   Impressum  
  Preisvergleich:
  Titelsuche:
Newsflash: Die aktuellen Blu-ray und DVD-Verkaufscharts (Stand: 04.12.2016)
Folge DVD-Palace bei Facebook Folge DVD-Palace bei Twitter
Newsletter  
Preissenkungen
von Amazon



Unsere Partner  





Schnäppchen  
[Blu-ray] Justified - Die komplette Serie (18 Discs) ...
nur EUR 61.98
[Blu-ray] Olympus has fallen / London has fallen (exklusiv b ...
nur EUR 24.99
[Blu-ray] Bourne Collection 1-4 (+ Bonus-DVD) [Limited Edi ...
nur EUR 29.99
[Blu-ray] The Boy - Mediabook (+ DVD) ...
nur EUR 17.99
Charmed - Complete Collection, Die gesamte Serie, Season 1-8 ...
nur EUR 61.90
Kobra, übernehmen Sie! Die komplette Serie [46 DVDs] ...
nur EUR 59.06
[Blu-ray] Men in Black 1-3 - Box ...
nur EUR 15.94
[Blu-ray] Tremors 1-4 ...
nur EUR 13.97
[Blu-ray] Cornetto Trilogy ...
nur EUR 11.97
[Blu-ray] Die Mumie - Trilogy ...
nur EUR 11.97

[ Weitere Schnäppchen ]


DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2011
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2010
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2009
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2008
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2007
M-DVD.Org V2 - Kompromisslose Audio-, Video- und Cover-Verwaltung


PAL-NTSC-Converter



Bitte unterstütze DVD-Palace und kaufe Deine DVDs und Blu-ray Discs über die folgenden Partnerlinks...


 5022  Review zu: Casanovas Rückkehr 18.04.2005
Medienversand.at

Teile dieses Review mit anderen auf:   Dieses Review bei Facebook empfehlen   Dieses Review bei Twitter empfehlen

Ein Review von Michael Holland



Alain Delon beweist sein grandioses Talent in einer wunderbaren Komödie nach der Romanvorlage von Arthur Schnitzler! Ein stimmiges Bild der dekadenten Bourgeoisie am Ende des 18. Jahrhunderts!

Ziellos irrt er umher. Mittellos. Ausgebrannt. Giacomo Girolamo Casanova, größter Herzensbrecher aller Zeiten, scheint am Ende zu sein. Nur sein Diener Camille hält ihm auf der Reise durch Südeuropa die Treue. Nach ihrer Verbannung durch die Dogen Venedigs sitzen die beiden mittellos in einem kleinen südfranzösischen Landgasthof fest. Ein durch Casanova zu Wohlstand gekommener Schlossbesitzer bietet den beiden Gastfreundschaft in seinem Haus. Doch Casanova wäre nicht Casanova, würde er sich nicht für die Damen des Hauses interessieren. Besonders Marcolina, die Nichte des Hausherrn, hat es Casanova angetan. Je mehr ihm das junge Ding die kalte Schulter zeigt, desto leidenschaftlicher das Liebeswerben des alten Schwerenöters.

Cover Casanovas Rückkehr
Cover vergrößern




Im Handel ab:14.02.2005
Anbieter: Universum Film
Originaltitel:Le retour de Casanova
Genre(s): Historienfilm
Regie:Edouard Niermans
Darsteller:Alain Delon, Fabrice Luchini, Elsa Delia Boccardo, Delia Boccardo, Gilles Arbona, Wadeck Stanczak, Alain Cuny, Philippe Leroy Beaulileu
FSK:o. A.
Laufzeit:ca. 93 min
Audio:Deutsch: Dolby Digital 2.0 Stereo
Französisch: Dolby Digital 2.0 Stereo
Bildformat:16:9 (1.85:1) anamorph
Medien-Typ:1 x DVD-5
Regionalcode:2
Verpackung:Amaray Case
Untertitel: Deutsche Untertitel für Hörgeschädigte, Französisch,
Extras/Ausstattung:
  • Kapitel- / Szenenanwahl
  • Menü mit Soundeffekten
  • Anti-Piraterie-Trailer auf der DVD vorhanden
Zusatzinfos: Infos zum Film bei der OFDb
Infos zum Film bei der IMDb
buch.de - einfach schnell


Am Bild dieser DVD gibt es fast nichts zu bemängeln: Zwar könnten gerade bei einem Kostümfilm die Farben stellenweise etwas kräftiger sein, aber im Großen und Ganzen hinterlassen sie einen sehr natürlichen Eindruck. Das gilt ebenso für den Schwarzwert, welcher sich keine Blöße gibt. Unterstützt wird das positive Ergebnis noch vom Kontrast, der in dunkleren Szenen zwar tendenziell zum Verschlucken von Details neigt, ansonsten jedoch immer eine mindestens gute Ausprägung aufweist.

Leicht indifferent präsentiert sich die Schärfe: Während man bei Nahaufnahmen selbst als kritischer Mensch nichts aussetzen kann (sogar einzelne Haare werden klar herausgearbeitet), verschwimmen Hintergründe schon mal zu einem matschigen Brei. Kameraschwenks führen zusätzlich zu schweren Verwischungen, außerdem treten dann auch Nachzieheffekte auf. Allerdings fallen diese ebenso wenig wirklich störend ins Gewicht wie das vor allem anfangs recht deutlich sichtbare Aliasing. Abschließend seien noch die vereinzelt vorhandenen stehenden Rauschmuster erwähnt. Verschmutzungen oder Dropouts sucht man hingegen nahezu vergebens.

Insgesamt handelt es sich bei den genannten Fehlern bloß um minderschwere Aussetzer des Bildes, weswegen knappe sieben Punkte trotz allem gerechtfertigt sind.

Bewertung  7 von 10 Punkten




Mit Freude im Herzen dürfen wir verkünden, dass CASANOVAS RÜCKKEHR die einzige DVD aus der ALAIN DELON COLLECTION ist, die nicht bloß Tonspuren in Doppel-Mono bietet! Nein, der Frauenheld hat es gar zu Dolby Digital 2.0 Stereo (Französisch/Deutsch) gebracht. Allerdings hält sich die Qualitätssteigerung in Grenzen - aber hübsch langsam.

Der deutsche Track weiß in fast jeder Hinsicht sehr zu gefallen: Er ist relativ dynamisch, verzichtet auf hörbares Rauschen und bietet vor allem in musikunterlegten Sequenzen eine durchaus beeindruckende - wenn auch natürlich auf die Frontlautsprecher beschränkte - Räumlichkeit. Angenehm bleibt zudem der akustische Teppich aus lebendigen Umgebungsgeräuschen, zum Beispiel zwitschernden Vögeln, galoppierenden Pferden oder einfach Stimmengewirr, in Erinnerung. Im Rahmen der beschränkten Möglichkeiten sitzt der Zuschauer hier wirklich mittendrin statt nur dabei! Als generelles Problem erweist sich indes, dass es an Tiefen fehlt. Zwar wird der Score manchmal von leichten Basseinlagen durchsetzt, doch gerade Stimmen klingen eindeutig zu hell - dafür sind die Dialoge jederzeit einwandfrei verständlich. Summa summarum erkämpft sich Casanova hier noch sechs Punkte.

Den genau entgegengesetzten Weg schlägt das französische Original ein: Hier herrscht ein derart dumpfes Klangbild vor, dass Einzelheiten oftmals untergehen. Dialoge, der Score, Geräusche - alles verschwimmt zu einer großen tonalen Masse, welche zu allem Übel außerdem extrem leise daherkommt. Vom erotischen Zungenschlag der französischen Sprache bleibt da nicht viel übrig, weshalb es nur magere drei Punkte geben kann (die Gesamtwertung entspricht natürlich dem aufgerundeten Mittelwert beider Spuren).

Bewertung  5 von 10 Punkten




Überhaupt nichts Neues bleibt über die Ausstattung der DVD zu sagen: Wie der geneigte Leser mittlerweile weiß, beschränkt sich das "Bonusmaterial" auf ein statisches Hauptmenü mit Sounduntermalung, die übliche Trailershow sowie deutsche oder französische Untertitelung des Films. Dabei hätte doch gerade Casanova sicherlich Stoff für manches Extra geliefert...

Bewertung  1 von 10 Punkten





Technisches Fazit:  Bewertung  5 von 10 Punkten


Anno 1992 ging im französischen Kino eine Ära zu Ende - CASANOVAS RÜCKKEHR war Alain Delons letzter Film. Der 1935 geborene Schauspieler hatte erkannt, dass es an der Zeit war, sich dem Rampenlicht zu entziehen; trotzdem lieferte er noch eine grandiose Abschiedsvorstellung, für die ihm dieser Film eine ganz große Bühne bot. Delon, der selbst immerhin drei gescheiterte Ehen, diverse Liebschaften (unter anderem mit Romy Schneider, die ihn anfangs überhaupt nicht leiden konnte) und drei Kinder aufweisen kann, war schlicht die Idealbesetzung für Casanova, den umtriebigen Frauenhelden.

Er verkörperte ihn mit aller Hingabe und Leidenschaft, aber auch dem Wissen um die Vergänglichkeit nicht allein der Figur. Das wallende graue Haar, die Falten im Gesicht, der langsam verlöschende Glanz in den stahlblauen Augen - Delon konnte sich in das nur noch schwach glimmende Feuer Casanovas einfühlen und nutzte es zur Eigenreflexion. Eine perfekte Performance, die oftmals Raum gab, selbstironische Kabinettstückchen einfließen zu lassen. Etwa, wenn Casanova nach Erhalt eines Briefes verzweifelt nach seiner Brille sucht, um ihn zu lesen.

Von der darstellerischen Meisterschaft abgesehen, bleibt ein detailverliebtes Stück Kostümkino mit ruhigem Erzählfluss. Doch auch angesichts teilweise ziemlich breit ausgewalzter Gemächlichkeit kann man sich jederzeit an prächtigen Kostümen, überbordenden Settings und üppigen Dekolletés erfreuen. Und immer, wenn die Handlung gerade ihrer Ruhe zu erliegen droht, reißt sie ein derart geschliffener Dialog aus ihrer Behäbigkeit, dass eigentlich der Bildschirm funkeln müsste. Was allerdings wenig verwundert, denn schließlich basiert das Werk auf einer Erzählung Arthur Schnitzlers. Zwar löst sich CASANOVAS RÜCKKEHR davon durch modernere Sprache, der verbale Hintersinn blieb jedoch zum Glück erhalten. Damit schließt sich dann letztlich sogar der Kreis: Schnitzlers Vorlage trägt den Titel „Casanovas Heimfahrt“ - und eine solche war es ja irgendwie auch für Delon. Ein würdiger Nachfolger, falls es ihn überhaupt gibt, ist bislang nicht in Sicht.

Dass Universum Delons finalem Auftritt nun die erste deutsche Veröffentlichung überhaupt gewährt, ist allein schon mehr als lobenswert. Wie gut dabei die technische Umsetzung gelang, wird Fans und Cineasten zusätzlich in helle Freude versetzen. Würde die DVD noch ein paar Extras beinhalten, könnte man sogar von Euphorie sprechen.






© DVD-Palace Home Entertainment




  Reviews
Review zu Bram Stoker's Dracula - Deluxe Edition lesen

Review zu Diese zwei sind nicht zu fassen lesen Diese zwei sind nicht zu fassen
Review zu Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1 lesen Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1
Review zu American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit lesen American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit
Review zu Mara und der Feuerbringer lesen Mara und der Feuerbringer
Review zu Fack Ju Göhte 2 lesen Fack Ju Göhte 2
Review zu The Last Witch Hunter lesen The Last Witch Hunter
Review zu From Dusk Till Dawn - Staffel 2 lesen From Dusk Till Dawn - Staffel 2
Review zu Die Musketiere - Staffel 2 lesen Die Musketiere - Staffel 2
Review zu Arlo & Spot - 3D lesen Arlo & Spot - 3D

[Weitere Reviews]


  News
  •   04.12.2016
  • Die aktuellen Blu-ray und DVD-Verkaufscharts (Stand: 04.12.2016)
  • 02.12.2016
  • Warner: Die Veröffentlichungen im Januar 2017 - Update
  • 01.12.2016
  • 20th Century Fox: Absolutely Fabulous - Der Film
  • 01.12.2016
  • Concorde: Die Veröffentlichungen im Januar 2017
  • 30.11.2016
  • Polyband: Die Veröffentlichungen im Februar 2017

      [ Weitere News ]