Startseite   Medien-Datenbank   Reviews   Forum   Shopping   Preisvergleich   Spezial   Impressum  
  Preisvergleich:
  Titelsuche:
Newsflash: Sony Pictures: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
Folge DVD-Palace bei Facebook Folge DVD-Palace bei Twitter
Newsletter  
Preissenkungen
von Amazon



Unsere Partner  





Schnäppchen  
Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft: Die komplette Serie (37 ...
nur EUR 94.98
The Neon Demon (Blu-ray) ...
nur EUR 12.49
Und vorne hilft der liebe Gott ...
nur EUR 14.99
[Blu-ray] Der Nachtmahr ...
nur EUR 12.99
[Blu-ray] Quatermain 1 - Auf der Suche nach dem Schatz der K ...
nur EUR 12.99
Die Munsters - Die komplette Serie [14 DVDs] ...
nur EUR 41.49
Die 2 - Komplette Serie [8 DVDs] ...
nur EUR 26.49
[Blu-ray] Quatermain 2 - Auf der Suche nach der geheimnisvol ...
nur EUR 11.49
The Walking Dead - Die komplette sechste Staffel [6 DVDs] ...
nur EUR 29.98
[Blu-ray] Heidi ...
nur EUR 10.99

[ Weitere Schnäppchen ]


DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2011
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2010
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2009
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2008
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2007
M-DVD.Org V2 - Kompromisslose Audio-, Video- und Cover-Verwaltung


PAL-NTSC-Converter



Bitte unterstütze DVD-Palace und kaufe Deine DVDs und Blu-ray Discs über die folgenden Partnerlinks...


 8994  Review zu: Cars 14.02.2008
Medienversand.at

Teile dieses Review mit anderen auf:   Dieses Review bei Facebook empfehlen   Dieses Review bei Twitter empfehlen

Ein Review von Danny Walch



„1 Sieger, 42 Verlierer“ klopft der rotlackierte PS-Protz gern auf’s Blech. Doch führt ihn sein Ego-Trip nicht auf’s Siegertreppchen, sondern ins schräge Wüstenkaff Radiator Springs. Dort lernt die hochgezüchtete Präzisionsmaschine bei liebevoll-schrulligen Land-Karossen mal einen Gang zurück zu schalten und erfährt warum Trecker schreckhaft, Mähdrescher ziemlich dämlich und Rostlauben auch Autos wie Du und ich sind. Und dass das wahre Glück im Leben nicht auf der Straße, sondern manchmal auch ein paar Meilen daneben liegen kann...

Cover Cars
Cover vergrößern




Im Handel ab:14.02.2008
Anbieter: Walt Disney Studios Home Entertainment
Originaltitel:Cars
Genre(s): Animation
Komödie
Regie:John Lasseter, Joe Ranft
FSK:o. A.
Laufzeit:ca. 116 min
Audio:Deutsch: DTS 5.1
Deutsch: Dolby Digital 5.1
Englisch: PCM 5.1
Englisch: Dolby Digital 5.1
Italienisch: DTS 5.1
Italienisch: Dolby Digital 5.1
Bildformat:High Definition (2.39:1) - 1080p
Medien-Typ:1 x Blu-ray
Regionalcode:B
Verpackung:Blu-ray Case
Untertitel: Englische Untertitel für Hörgeschädigte, Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch,
Extras/Ausstattung:
  • Kapitel- / Szenenanwahl
  • Animiertes Menü
  • Menü mit Soundeffekten
  • Movie Showcase
  • Cine-Explore - Cinavision
  • Carfinder + Menus - Autos suchen + Menue
  • Mater and the Ghostlight - Hook und das Geisterlicht
  • One Man Band - Die Einmannband
  • Epilogue - Epilog
  • Inspiration For Cars - Inspiration für Cars
  • Deleted Scenes - Zusätzliche Szenen
  • Top-Down Truck Stop - Rastplatz
  • Lost - Verirrt
  • Community Service - Sozialarbeit
  • Motorama Girls - Motorama Girls
  • Traffic School - Verkehrsschule
  • Easter Egg (Boundin' Cars) - Crazy Cars
  • Radiator Springs Featurettes - Radiator Springs Extras
  • Radiator Springs - Radiator Springs
  • Character Design - Design der Charactere
  • Animation and Acting - Animation und Schauspielkunst
  • Real Wold Racing - Getting Geeky with the Details - Die Welt des Rennsports: verrückt nach Details
  • Hudson Hornet - Der Hudson Hornet
  • Graphics - Bildergalerie
  • Darrell Waltrip Museum Tour - Rundgang durchs Darrel Waltrip Museum
Zusatzinfos: Infos zum Film bei der OFDb
Infos zum Film bei der IMDb
buch.de - einfach schnell


Beim Betrachten des 2,39:1-Transfers, welcher mit dem MPEG-4-AVC-Codec erstellt wurde und eine FullHD-Auflösung von 1920x1080 Bildpunkten aufweist, blieb dem Rezensenten ein ums andere Mal die Spucke weg ob der qualitativen Perfektion. Aus jedem Pixel trieft dick und fett Referenzmaterial in Sachen Bildqualität, denn hier stimmt einfach alles.

Die Schärfe ist absolut genial und zeigt jedes noch so kleine Detail in der computergenerierten Welt von CARS – egal ob im Vorder-, Mittel- oder Hintergrund. Reflexionen auf dem Autolack werden so detailliert abgebildet, dass man sogar noch Details der gespiegelten Umgebung klar erkennen kann. Und was ist mit Rauschen? Egal ob digital oder analog, hier gibt es nichts davon zu sehen, das Bild wirkt dank der fehlerlosen Kompression durchweg blitzeblank und makellos. Die Farben könnten satter sowie knalliger kaum sein und der fabelhafte Kontrast lässt auch in Nachtszenen noch alle Details problemlos erkennen, ohne den tiefen Schwarzwert zu beeinträchtigen. Diese Perfektion hat zur Folge, dass das Bild ungeheuer plastisch und dreidimensional wirkt. Man meint wirklich, in das Bild hineingreifen zu können. Da die HD-Bilder direkt aus dem Rechner kommen, gibt es folglich auch keine Schmutzpartikel oder analogen Defekte zu beklagen. CARS ist die neue Bildqualitätsreferenz, etwas Besseres gab es auf dem Heimkinosektor noch nicht zu sehen!

Bewertung  10 von 10 Punkten




Eine reichhaltige Fülle an Tonspuren werden dem Käufer der Blu-ray-Disk angeboten. Da bei dieser internationalen Scheibe mehrere Sprachvarianten (Deutsch, Englisch, Italienisch) untergebracht werden mussten, schrumpfte der englische 6,9 Mbps LPCM-Track (24 Bit/96 KHz) der US-Scheibe auf 2 Mbps Dolby TrueHD 5.1-Format mit 16 Bit und 48 kHz Abtastrate. Die Synchronisationen enthalten jeweils eine DTS-ES 5.1-Spur mit 1509 kbps oder einen receiverfreundlichen Dolby Digital 5.1-Track mit 640 kbps, den es zusätzlich auch noch in Englisch gibt.

Beim Umschalten zwischen den Tracks ergibt sich folgende Rangfolge in der Soundqualität:

Der TrueHD-Track bietet einen präziseren, dynamischeren und volleren Klang als die DTS-ES-Varianten, wogegen wiederum die Dolby-Digital-Varianten etwas den Kürzeren ziehen. Trotzdem offerieren alle Tonspuren in den Actionszenen eine Fülle an direktionalen Effekten und brachialen Tiefbass, welche dann in TrueHD einen Tick präziser in Sachen Direktionalität wiedergeben werden. Leichte Defizite weist CARS in ruhigeren Szenen auf. Zwar weiß die Musik stets den Raum zu füllen, jedoch mangelt es ein bisschen an Umgebungsklängen, welche in den Dialogpassagen die Soundkulisse beleben. So wirken ruhigere Szenarien oftmals etwas leblos oder steril. Die allgemeine Klangqualität besticht durch eine sehr hohe Dynamik, was die Wiedergabe der Lagen des Klangspektrums angeht. Bässe werden tief, Mitten breit und Höhen klar wiedergegeben.

Die Sprecher sind immer perfekt zu verstehen. Ausgerechnet die Dialoge bilden jedoch die Achillesferse der deutschen Synchronisation. Während im englischen Original hochkarätige Stars wie Owen Wilson, Paul Newman, Cheech Marin, Tony Shalhoub, Michael Keaton oder Pixar-Urgestein Bonnie Hunt den Figuren ihre charismatischen Stimmen liehen, werden dem Synchrogucker auf Deutsch 08/15-Stimmen vorgesetzt, welche den Flair des Originaltons leider überhaupt nicht wiedergeben können. Abgesehen davon, dass sich zum Beispiel der Hillbilly-Slang von Mater (dt.: Hook) nicht reproduzieren lässt und die Figur daher nur noch halb so lustig rüberkommt, fragt man sich: Warum hat man denn auch statt der tollen deutschen Stimme von Owen Wilson den als Synchronsprecher relativ unerfahrenen Daniel Brühl benutzt? Überhaupt strotzen die deutschen Sprecher nur so vor untalentierter B-Prominenz wie Niki Lauda, RTL-Formel 1-Quälgeister Heiko Wasser und Christian Danner, Franziska van Almsick und nur selten lustige Comedians wie Mario Barth. Gut gewählte Sprecher wie Christian Tramitz bilden eher die Ausnahme.

Bewertung  9 von 10 Punkten




Untertitel für CARS werden in Deutsch, Englisch sowie Italienisch angeboten. Das Bonusmaterial macht Gebrauch von der neuen BD-Java-Technologie und stellt während des Films interaktive Inhalte zur Verfügung.

Doch zuerst muss man sich im Hauptmenü entscheiden, was man sehen möchte, denn es gibt zwei weitere untergeordnete Hauptmenüs: „Willkommen in Radiator Springs“ enthält Extras, welche auf den Film selbst bezogen sind, „Tour Pixar Animation Studios - Hier wird Film-Magie gemacht“ hält dagegen alles Material bereit, was es über die Entstehung des Films zu berichten gibt. Sämtliche Menüs wurden übrigens mit extrem viel Liebe zum Detail und Verspieltheit erstellt, was die Navigation im ersten Augenblick etwas unübersichtlich erscheinen lässt. Nach einigen Minuten hat man jedoch den Dreh raus.


Willkommen in Radiator Springs

Hier lässt sich CARS mit den oben beschriebenen Audiooptionen und Untertitel starten. Darüber hinaus steht das Auto-Suchen-Spiel zur Verfügung. Dabei werden während des Films drei Arten an Minispielen angeboten (siehe unten). Je nachdem, ob man das richtige anklickt oder verpasst, sinkt oder steigt ein Score. Am Ende kann man sich eine Art Galerie zusammenspielen, in der man detaillierte Informationen und Rendergrafiken zu den einzelnen Gefährten bewundern darf:

1. Man muss, während CARS läuft, auf einer Symbolleiste das Auto anklicken, welches gerade im Film zu sehen ist.

2. Das Bild friert ein und man hat eine gewisse Zeitspanne, um mit einer Art Fadenkreuz bestimmte Autos im Bild zu markieren.

3. Man bekommt von einem aktuell im Bild befindlichen Auto drei leicht unterschiedliche Designs angezeigt und muss das richtige auswählen.

Weiter geht es mit dem fünfminütigen Pixar-Kurzfilm „Die Einmann-Band“" in FullHD-Auflösung. Dort muss sich ein kleines Mädchen entscheiden, welchem Straßenmusikanten sie ein Geldstück gibt. „Hook und das Geisterlicht“ ist ein weiterer Kurzfilm in High Definition mit einer Länge von sieben Minuten, welcher im CARS-Universum spielt und Mater des Nachts vor einem Monster fliehend zeigt. Anschließend folgt der Epilog in HD, das heißt, das, was während des Abspanns in einem kleinen Fenster zu sehen ist, gibt es nun in bildschirmfüllendem 1,78:1 High Definition. Die Crazy Cars schließlich sind bereits von der DVD bekannt. Der nicht einmal eine Minute lange Clip in SD-Auflösung zeigt Mater und McQueen tanzend im Autokino.


Tour Pixar Animation Studios - Hier wird Film-Magie gemacht

Auch hier hat man die Möglichkeit, den Film mit den gängigen Sound- und Untertiteloptionen zu starten. Darüber hinaus findet man den Cine-Explore-Modus, welcher nach Anwahl von Regisseur John Lasseter ausführlich erläutert wird. Dabei kann man während des Films über eine Konsole diverse Features wie Kommentare, Kurzdokumentationen, zum Beispiel zu Lasseters Route 66-Trip, Fotos, Storyboards und Deleted Scenes einblenden. Der Cine-Explore-Modus kann hierbei auf automatisch oder manuell gestellt werden, das heißt, es werden automatisch alle Beiträge abgespielt oder man kann über Buttons die Inhalte manuell auswählen, wenn das entsprechende Symbol leuchtet. Die meisten Features können aber auch über das Extras-Menü einzeln betrachtet werden.

Absolutes Highlight: Die zwei Audiokommentare von Regisseur John Lasseter beziehungsweise den Produzenten können auf Wunsch mit einem deutschen Sprecher versehen werden! Aufgrund der Informationsfülle, welche von den Sprechern vermittelt wird, eine exzellente Idee! Im Extras-Menü verbergen sich dann die einzelnen Beiträge zum Cine-Explore-Modus im Einzelzugriff. Als da wären die sieben „Hinter den Kulissen“-Featurettes:

1. Radiator Springs (5:25 Min.): Design und Ursprung der gleichnamigen CARS-Stadt werden dargestellt.

2. Design der Charaktere (6:06 Min.): Wie die Autos zu menschlichen Charakteren wurden.

3. Animation und Schauspielkunst (5:16 Min.): Wie man Autos animiert, um ihnen eine Seele zu geben.

4. Die Welt des Rennsports - Verrückt nach Details (5:30 Min.): Wie der Rennsport in CARS integriert wurde.

5. Hudson Hornet (2:44 Min.): Es wird ein echter Hudson-Rennwagen aus den 1950ern vorgestellt.

6. Bildergalerie (3:34 Min.): Logos und Aufkleber der Fantasiemarken im Film werden gezeigt.

7. Rundgang durchs Darrell Waltrip Museum (7:13 Min.): Waltrip führt seine imposante Nascar-Sammlung vor.

Als nächstes folgt die 16-minütige Kurzdokumentation „Die Inspiration für CARS“, in denen die Pixar-Macher um John Lasseter immer wieder vom Motorsport schwärmen und ihre Motivation für den Film erklären. Ein großer Teil des Features dreht sich auch um den Mythos von Route 66 und die Inspirationsreise, welche das Team unternahm. Zuletzt warten noch fünf Deleted Scenes in Form von Storyboards mit den Originalsprechern darauf, vom Zuschauer betrachtet zu werden.

Was dem Bonusmaterial irgendwie fehlt, ist eine allumfassende, längere Dokumentation. Die BD bietet zwar allerhand Informationen, nur werden diese auf unzählige kleine Features, Kommentare etc. verteilt.

Bewertung  8 von 10 Punkten





Technisches Fazit:  Bewertung  9 von 10 Punkten


CARS stammt aus der berühmten Animationsschmiede Pixar (RATATOUILLE), welche ja allgemein seit TOY STORY als Pionier des CGI-Animationsfilms gilt. In Pixars vorletztem Streich, welcher nun als Blu-ray-Disk veröffentlicht wurde, dreht sich alles um Lightning McQueen, seines Zeichens erfolgreiches Rennauto. Auf dem Weg nach Los Angeles zum entscheidenden Saisonrennen um den Piston-Cup geht McQueen jedoch verloren und landet in dem Wüstenkaff Radiator Springs an der Route 66. Die schrulligen Bewohner auf vier Rädern schließen den ungewöhnlichen Wagen nach anfänglichem Misstrauen ins Herz. McQueen als Star, der es gewohnt ist, im Rampenlicht zu stehen, hat jedoch so seine Anpassungsschwierigkeiten.

Wie die anderen Pixar-Filme zuvor besticht CARS durch knuffige Charaktere, die man einfach nur liebhaben kann. Zackige Dialoge und eine große Portion Humor sorgen dafür, dass man neben den wie immer atemberaubenden Rendergrafiken auch eine gute Handlung vorgesetzt bekommt. Das Wüstenkaff Radiator Springs an der legendären Route 66 verkörpert dabei den ureigensten amerikanischen Sinn für Freiheit und die Liebe für die unendlichen Weiten des Mittleren Westens. Die allgegenwärtigen Seitenhiebe auf die Motorsport-Szene und Zitate von Filmen wie THE FAST & THE FURIOUS sorgen darüber hinaus für Schmunzler. Selbst Formel 1-Weltmeister Michael Schumacher war sich für einen Gastauftritt nicht zu schade. Wie alle Pixar-Beiträge ist auch CARS lupenreine Familienunterhaltung für alle Altersklassen.

Die Blu-ray-Disk von Disney setzt beim Bild neue Maßstäbe fürs Heimkino, während der Sound ebenfalls eine tolle Qualität aufweist. Das Bonusmaterial reizt die aktuellen BD-Features wie Java oder Profile 1.1 voll aus.




BIG PICTURE AWARD


Und das meinen unsere Kollegen...

Fazit: 4/5
"Cars" ist – neben "Ratatouille" – eine echte Perle im HD-Regal. Leider nur technisch, denn die Geschichte von Lightning McQueen dümpelt irgendwie uninspiriert herum, und es fehlt sämtlichen Charakteren einfach an Format. So ist es dem Zuschauer fast egal, was passiert und auch die etwas lieblos eingestreuten Cameo-Voice-Auftritte von bekannten Rennfahrern wollen nicht so recht zünden. So ist "Car [...]
Review lesen






© DVD-Palace Home Entertainment




  Reviews
Review zu Bram Stoker's Dracula - Deluxe Edition lesen

Review zu Diese zwei sind nicht zu fassen lesen Diese zwei sind nicht zu fassen
Review zu Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1 lesen Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1
Review zu American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit lesen American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit
Review zu Mara und der Feuerbringer lesen Mara und der Feuerbringer
Review zu Fack Ju Göhte 2 lesen Fack Ju Göhte 2
Review zu The Last Witch Hunter lesen The Last Witch Hunter
Review zu From Dusk Till Dawn - Staffel 2 lesen From Dusk Till Dawn - Staffel 2
Review zu Die Musketiere - Staffel 2 lesen Die Musketiere - Staffel 2
Review zu Arlo & Spot - 3D lesen Arlo & Spot - 3D

[Weitere Reviews]


  News
  •   07.12.2016
  • Sony Pictures: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
  • 06.12.2016
  • UHD - lohnt sich der Umstieg schon?
  • 06.12.2016
  • Polyband: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
  • 04.12.2016
  • Die aktuellen Blu-ray und DVD-Verkaufscharts (Stand: 04.12.2016)
  • 02.12.2016
  • Warner: Die Veröffentlichungen im Januar 2017 - Update

      [ Weitere News ]