Startseite   Medien-Datenbank   Reviews   Forum   Shopping   Preisvergleich   Spezial   Impressum  
  Preisvergleich:
  Titelsuche:
Newsflash: Splendid: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
Folge DVD-Palace bei Facebook Folge DVD-Palace bei Twitter
Newsletter  
Preissenkungen
von Amazon



Unsere Partner  





Schnäppchen  
Homeland - Die komplette Season 5 [4 DVDs] ...
nur EUR 29.99
Der Gott des Gemetzels ...
nur EUR 6.91
NCIS: Los Angeles - Die sechste Season [6 DVDs] ...
nur EUR 20.00
Die Indianer von Cleveland - DIE TRILOGIE - (Blu-ray) ...
nur EUR 22.91
[Blu-ray] American Horror Story - Season 5 ...
nur EUR 29.99
[Blu-ray] Die Nordsee von oben ...
nur EUR 24.90
Stromberg Box - Staffel 1-5 & der Kinofilm (11 Discs) ...
nur EUR 30.19
[Blu-ray] American Horror Story - Season 4 ...
nur EUR 21.26
[Blu-ray] Paddington ...
nur EUR 9.99
Dragonball Z - Box 7/10 (Episoden 200-230) [6 DVDs] ...
nur EUR 51.99

[ Weitere Schnäppchen ]


DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2011
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2010
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2009
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2008
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2007
M-DVD.Org V2 - Kompromisslose Audio-, Video- und Cover-Verwaltung


PAL-NTSC-Converter



Bitte unterstütze DVD-Palace und kaufe Deine DVDs und Blu-ray Discs über die folgenden Partnerlinks...


 4399  Review zu: Asterix und Obelix gegen Caesar 18.06.2009
BMV-Medien

Teile dieses Review mit anderen auf:   Dieses Review bei Facebook empfehlen   Dieses Review bei Twitter empfehlen

Ein Review von Danny Walch



Asterix und Obelix stehen vor ungewöhnlichen Schwierigkeiten: Ihr Erzfeind Caesar sitzt im Kerker und dessen Gouverneur Destructivus hat die Macht und den Zaubertrank an sich gerissen. Als dann noch Asterix in die Fänge des ruchlosen Römers gerät, scheint nur noch Obelix das Dorf und seine Freunde retten zu können - der ausgerechnet jetzt ziemlich durcheinander ist, denn er ist schwer verliebt ...

Cover Asterix und Obelix gegen Caesar
Cover vergrößern




Im Handel ab:03.06.2009
Anbieter: Concorde Home Entertainment
Originaltitel:Astérix et Obélix contre César
Genre(s): Komödie
Regie:Claude Zidi
Darsteller:Gérard Depardieu, Roberto Benigni, Christian Clavier, Laetitia Casta, Marianne Sägebrecht
FSK:6
Laufzeit:ca. 108 min
Audio:Deutsch: DTS-HD Master Audio 5.1
Französisch: DTS-HD Master Audio 5.1
Bildformat:High Definition (2.35:1) - 1080p
Medien-Typ:1 x Blu-ray
Regionalcode:B
Verpackung:Blu-ray Case
Untertitel: Deutsch,
Extras/Ausstattung:
  • Kapitel- / Szenenanwahl
  • Animiertes Menü
  • Menü mit Soundeffekten
Zusatzinfos: Infos zum Film bei der OFDb
Infos zum Film bei der IMDb
Momox.de - Einfach verkaufen.


Technische Daten:

Codec: VC-1 Advanced Profile 3
Bitrate: 18010 kbps
Auflösung: 1080p / 23,976 fps / 16:9


Der Transfer liegt im Seitenverhältnis 2,35:1 auf dieser Blu-ray Disc vor und weist eine ordentliche Bildqualität auf, wenn man bedenkt, dass ASTERIX & OBELIX GEGEN CÄSAR auch bereits ein Jahrzehnt auf dem Buckel hat. Das Bild ist in Sachen Schärfe sicherlich nicht perfekt ausgefallen, aber es wird doch ein gehobenes Maß an Detailzeichnung sowie klare Konturen mit minimaler Überschärfung geboten. Das Geschehen wirkt leicht gefiltert und entrauscht, so dass noch bessere Werte möglich gewesen wären. Filmkorn oder digitales Rauschen treten nur selten in gehobenem Maß auf, meist wirkt das Bild ruhig. Die Kompression hat des Weiteren keine erkennbaren Probleme mit Artefakten. Die Farbgebung erscheint frisch und satt, während der Kontrast mit feinen wie ausgewogenen Helligkeitsabstufungen eine sehr gute Durchzeichnung bieten kann. Der Schwarzwert kann dazu eine ordentliche Tiefe beisteuern. Eine auffällige Plastizität wird zwar nicht erreicht, aber insgesamt wird bei ASTERIX & OBELIX GEGEN CÄSAR doch gutes HD-Niveau geboten.

Bewertung  7 von 10 Punkten




Verfügbare Tonspuren:

Französisch: DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2323 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Deutsch: DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2430 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)


Die zwei Tracks in DTS-HD Master Audio 5.1 enthalten die Sprachen Deutsch und Französisch, welche sich in ihrer Abmischung nicht sonderlich voneinander unterscheiden. Die Mixe wirken insgesamt eher frontlastig, können aber durch dezente Effekte aus den Surroundlautsprechern sowie einer voluminösen Musik manchmal etwas Räumlichkeit aufbauen. Die Aktivität auf den Stereokanälen kann sich jedoch hören lassen und ist gut ortbar. Der Tiefenbass darf sich in einigen Sequenzen ebenfalls mit ins Geschehen einklinken. An der Verständlichkeit der Dialoge gibt es nichts auszusetzen, was sowohl auf die deutsche Synchronisation als auch das französische Original zutrifft. Die allgemeine Klangqualität überzeugt durch eine ausgewogene Balance der einzelnen Lagen, ohne die Dynamik aktueller Großproduktionen zu erreichen. Trotzdem werden klare Höhen, breite Mitten sowie tiefe Bässe in überzeugender Ausprägung geboten.

Bewertung  7 von 10 Punkten




Untertitel in Deutsch für den Hauptfilm sind vorhanden. Das Bonusmaterial kennt man bereits von der DVD und enthält zwölf Interviews mit den Darstellern, die allesamt kurze Statements zu ihren Rollen und dem Film preisgeben. Es folgen acht weitere Interviews mit dem Regisseur und weiteren Personen hinter der Kamera. Das 24-minütige Making of bietet umfangreiche Informationen zur Entstehung von ASTERIX & OBELIX GEGEN CÄSAR in Form von Interviews sowie Aufnahmen vom Set. Interessant sind hierbei vor allem die Ausführungen zu den komplexen CGI-Tricks. Der Musik-Clip stellt das Video zum französischen Titelsong dar, während eine Trailershow zum Concorde-Programm das Bonusmaterial abschließt.

Bewertung  3 von 10 Punkten





Technisches Fazit:  Bewertung  6 von 10 Punkten


Im Jahr 1999 wurden die berühmten Comics um das gallische Duo Asterix und Obelix, welches bevorzugt den römischen Besatzern mit einer Tracht Prügel die Grenzen aufzeigt, zum ersten Mal real in ASTERIX & OBELIX GEGEN CÄSAR verfilmt. Für die Handlung wurden Elemente aus diversen Bänden zusammengewürfelt. So jagen die Gallier den Römern auf Grund eines falschen Sehers eine Kiste mit Steuergeldern ab, was Cäsar gar nicht gefällt. Vor Ort will er sich ein Bild von der Lage machen. Inzwischen hat der fiese Statthalter Destruktivus einen Plan ersonnen, Cäsar mittels des Zaubertranks der Gallier vom römischen Imperatorenthron zu stoßen. Um diesen in die Tat umzusetzen, muss der Druide Miraculix entführt und ihm das Rezept für den Zaubertrank entlockt werden. Asterix und Obelix setzen natürlich alles daran, Miraculix zu befreien, bevor die Römer ihr gallisches Dorf überrennen...

Die erste Verfilmung, welcher noch zwei weitere folgten, hält sich - soweit es für einen Realfilm möglich ist - ziemlich eng an die Comicvorlage. Dies betrifft sowohl die comichaft inszenierten Actionszenen als auch die Ausstattung sowie Charaktere. Dass der Humor bei ASTERIX & OBELIX GEGEN CÄSAR nicht zu kurz kommt, ist natürlich selbstverständlich und auch hier trifft man wieder auf den einen oder anderen Witz aus den Bänden. Bei der Auswahl der Darsteller hielt man sich auch optisch an die Vorgaben. Christian Clavier (L'AUBERGE ROUGE) als kleiner, gewitzter Asterix, Gerard Depardieu (DADDY COOL) als dicker, naiver, aber starker Obelix und Gottfried John (007 - Goldeneye) als Julius Cäsar hätte man nicht besser wählen können. Daneben befinden sich in der Besetzungsliste weitere klangvolle Namen wie Supermodel Laetitia Casta als Falballa, Roberto Benigni (Pinocchio) als Tullius Destruktivus und Hardy Krüger Jr. als Verlobter Falballas. Insgesamt hat man es hier mit einer absolut gelungenen, humorvollen Comicverfilmung zu tun, die auch nach einem Jahrzehnt immer noch Top-Unterhaltung bietet.

Die Blu-ray Disc von Concorde zeigt den Film in guter Bild- und Tonqualität, welchem das Bonusmaterial von der DVD beigefügt wurde.






© DVD-Palace Home Entertainment




  Reviews
Review zu Bram Stoker's Dracula - Deluxe Edition lesen

Review zu Diese zwei sind nicht zu fassen lesen Diese zwei sind nicht zu fassen
Review zu Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1 lesen Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1
Review zu American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit lesen American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit
Review zu Mara und der Feuerbringer lesen Mara und der Feuerbringer
Review zu Fack Ju Göhte 2 lesen Fack Ju Göhte 2
Review zu The Last Witch Hunter lesen The Last Witch Hunter
Review zu From Dusk Till Dawn - Staffel 2 lesen From Dusk Till Dawn - Staffel 2
Review zu Die Musketiere - Staffel 2 lesen Die Musketiere - Staffel 2
Review zu Arlo & Spot - 3D lesen Arlo & Spot - 3D

[Weitere Reviews]


  News
  •   08.12.2016
  • Splendid: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
  • 07.12.2016
  • Sony Pictures: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
  • 06.12.2016
  • UHD - lohnt sich der Umstieg schon?
  • 06.12.2016
  • Polyband: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
  • 04.12.2016
  • Die aktuellen Blu-ray und DVD-Verkaufscharts (Stand: 04.12.2016)

      [ Weitere News ]