Medienversand.at
  Startseite   Medien-Datenbank   Reviews   Forum   Shopping   Preisvergleich   Spezial   Impressum  
  Preisvergleich:
  Titelsuche:
Newsflash: Polyband: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
Folge DVD-Palace bei Facebook Folge DVD-Palace bei Twitter
Newsletter  
Preissenkungen
von Amazon



Unsere Partner  





Schnäppchen  
[Blu-ray] Police Academy Collection (7 Discs) ...
nur EUR 23.97
[Blu-ray] DCU Justice League vs. Teen Titans Steelbook (exkl ...
nur EUR 16.99
Der Hobbit: Die Schlacht der fünf Heere -  Extended Edition ...
nur EUR 44.00
IMAX: Deep Sea (inkl. 2D-Version) [3D Blu-ray] ...
nur EUR 17.49
Hugo Cabret 3D [3D Blu-ray] ...
nur EUR 17.99
[Blu-ray] Mad Max - Collection ...
nur EUR 29.99
San Andreas [Blu-ray 3D] ...
nur EUR 13.98
World War Z - Extended Action Cut (+ BR) (+ DVD) [3D Blu-r ...
nur EUR 16.98
Im Herzen der See [3D Blu-ray] ...
nur EUR 12.90
Der Hobbit - Eine unerwartete Reise [3D Blu-ray] ...
nur EUR 13.87

[ Weitere Schnäppchen ]


DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2011
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2010
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2009
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2008
DVD-Palace Home Entertainment gehört zu den 6.000 besten deutschsprachigen Internet-Adressen 2007
M-DVD.Org V2 - Kompromisslose Audio-, Video- und Cover-Verwaltung


PAL-NTSC-Converter



Bitte unterstütze DVD-Palace und kaufe Deine DVDs und Blu-ray Discs über die folgenden Partnerlinks...


 4718  Review zu: Asterix - Sieg über Cäsar 04.05.2011
Medienversand.at

Teile dieses Review mit anderen auf:   Dieses Review bei Facebook empfehlen   Dieses Review bei Twitter empfehlen

Ein Review von Danny Walch



In dem kleinen Dorf in Gallien herrscht Ruhe und Frieden. Selbst die Römer scheinen gerade anderes zu tun zu haben. Nur Obelix ist in Aufruhr, denn er hat sich Hals über Kopf verliebt. Die schöne Falbala hat sein Herz im Sturm erobert. Plötzlich schmecken ihm seine heißgeliebten Wildschweine nicht mehr und selbst der Zaubertrank hat völlig seinen Reiz verloren.

Doch wie es der Zufall will, gelingt es den übereifrigen römischen Legionären, Falbala bei einem Waldspaziergang gefangen zu nehmen. Anläßlich Cäsars Geburtstag, so ist der Plan, soll sie den Löwen zum Fraß vorgeworfen werden. Asterix und Obelix machen sich sofort auf den Weg nach Rom. Als Legionäre getarnt, schleichen sie sich in die Garnison ein, um Falbala zu befreien. Und Cäsar wird an diese neue Geburtstagsüberraschung wohl noch sehr lange denken...

Cover Asterix - Sieg über Cäsar
Cover vergrößern




Im Handel ab:21.04.2011
Anbieter: Kinowelt Home Entertainment
Originaltitel:Astérix et la surprise de César
Genre(s): Zeichentrick
Regie:Gaëtan Brizzi, Paul Brizzi
FSK:6
Laufzeit:ca. 77 min
Audio:Deutsch: DTS-HD Master Audio
Französisch: DTS-HD Master Audio
Berlinerisch: DTS-HD Master Audio
Bildformat:High Definition (1.66:1) - 1080p
Medien-Typ:1 x Blu-ray
Regionalcode:B
Verpackung:Blu-ray Case
Untertitel: Deutsch,
Extras/Ausstattung:
  • Kinotrailer
  • Kapitel- / Szenenanwahl
  • Animiertes Menü
  • Menü mit Soundeffekten
  • Wendecover
  • Abspann der berlinerischen Fassung
  • Dokumentation „René Goscinny – Ein Leben für den Humor“
Zusatzinfos: Infos zum Film bei der OFDb
Infos zum Film bei der IMDb


Technische Daten:

Codec: MPEG-4 AVC Video (High Profile 4.1)
Bitrate: 18670 kbps
Auflösung: 1080p / 23,976 fps / 16:9


Der Blu-ray-Transfer von ASTERIX - SIEG ÜBER CÄSAR liegt im Euro-Widescreen-Bildformat 1,66:1 vor. Die Bildqualität ist insgesamt sehr gut. Man hat es hier mit einem nicht mehr ganz jungen Zeichentrickfilm zu tun, der handgezeichnet wurde. Die Feinheiten der Pinselstriche und die Arbeit der Zeichner sind vor allem bei den Hintergründen wunderbar zu erkennen. Konturen erscheinen klar und nicht nachgeschärft. Das Bild rauscht fast durchgehend ziemlich deutlich, allerdings ist die Art sowie Intensität des Rauschens merkwürdig inkonsistent. So hat man es in vielen Szenen eindeutig mit analogem Filmkorn zu tun, während andere Sequenzen so aussehen, als ob man digital gefiltert hat, da das Korn deutliche Artefakte bildet - vor allem bei Standbild gut sichtbar. Die Kompression arbeitet allerdings im Rahmen des Gegebenen sauber und produziert kein zusätzliches Blockrauschen. Die Farben erscheinen satt, aber nicht knallig, während die Kontrastbalance keinerlei Probleme aufweist und sehr ausgewogen wirkt. Das Bild besitzt dadurch eine schöne Durchzeichnung und Plastizität für eine Produktion dieses Alters. Schmutz und analoge Defekte huschen leider regelmäßig durchs Bild, halten sich aber von Anzahl und Größe noch in annehmbaren Grenzen.

Bewertung  7 von 10 Punkten




Verfügbare Tonspuren:

Französisch: DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 988 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Berlinerisch: DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1060 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Deutsch: DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1006 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)


Die Blu-ray Disc verfügt über drei Tonspuren in DTS-Master Audio 2.0, wobei die deutsche sowie französische in Mono und die Berliner in Stereo abgemischt wurde. Der deutsche Track klingt etwas schwächer als das französische Original: Die Mitten und Bässe sind wenig ausgeprägt, so dass alles etwas höhenbetont und damit dünn wirkt. Zu Verzerrungen kommt es aber nicht. Das französische Original klingt etwas satter und voller, Mitten sowie Bässe werden besser genutzt als bei der deutschen Fassung. Verzerrungen gibt es hier ebenfalls keine. Die Berliner Fassung klingt ähnlich wie die französische. Trotz Stereo gibt es keine nennenswerte Kanaltrennung zu hören. Alle drei Tracks besitzen eine tadellose Dialogwiedergabe, wobei auch die deutsche und Berliner Fassung nicht steril daherkommt.

Bewertung  5 von 10 Punkten




ASTERIX - SIEG ÜBER CÄSAR verfügt über deutsche Untertitel. Das Bonusmaterial beginnt mit der Dokumentation "Rene Goscinny - Ein Leben für den Humor". Satte 88 Minuten dauert diese und bringt dem Zuschauer das Leben und Schaffen des Asterix-Schöpfers näher. Dabei gibt es auch seltene Filmaufnahmen zu sehen und man erfährt, wie Zeichentrickfilme damals gemacht wurden. Eine rundum empfehlenswerte Dokumentation! Weiter geht es mit dem Abspann der Berlinerischen Fassung mit entsprechenden Credits für die Macher. Der Trailer zum Film liegt in HD vor, dasselbe gilt für die Trailershow mit Kinowelt-Titeln.

Bewertung  3 von 10 Punkten





Technisches Fazit:  Bewertung  5 von 10 Punkten


Mittlerweile legendär und bei Jung wie Alt beliebt sind die Asterix-Comics aus der Feder des Autoren Rene Goscinny (1926-1977) sowie des Zeichners Albert Uderzo (*1927) über ein gallisches Dorf, das den römischen Besatzern dank eines Zaubertranks des Dorfdruiden Miraculix Widerstand leistet. ASTERIX - SIEG ÜBER CÄSAR ist der vierte Beitrag zur Asterix-Spielfilmreihe und stammt aus dem Jahr 1985. Diesmal müssen Asterix und sein treuer Gefährte Obelix samt Hund Idefix die Dorfschönheit Falballa und ihren Verlobten retten, die von den Römern gekidnappt wurden und auf Cäsars Siegesparade in Rom präsentiert werden sollen. Auf ihrer Reise begeben sie sich in die Fremdenlegion nach Afrika bis das gallische Trio schließlich in der Hauptstadt des Römischen Reiches landet und dort im Kolosseum Cäsar persönlich gegenüber steht. So funktioniert der Film als flottes Roadmovie mit witzigen Sprüchen, vor allem in der deutschen Synchronfassung, wo Asterix von Frank Zander und Obelix von Wolfgang Hess gesprochen wird. Die Zeichnungen besitzen auch nach 25 Jahren einen sehr eigenen Charme und weisen noch nicht die Sterilität der heutigen Computerzeichnungen auf. Auch deshalb ist ASTERIX - SIEG ÜBER CÄSAR nachwievor ein absolut sehenswertes Zeichentrickabenteuer, das in keiner ordentlichen Familienfilm-Sammlung fehlen sollte.

Die Blu-ray Disc aus dem Hause Kinowelt bietet ein wirklich gutes Bild sowie ordentlichen Sound. Bei der Ausstattung sticht die lange Dokumentation positiv heraus.




Blu-ray Player: Pioneer BDP-LX52
AV-Receiver: Denon AVR-2311
LED-TV: Toshiba 55YL768G

Center-Speaker: Magnat Quantum 613
Front-Speaker: Magnat Quantum 605
Surround-Speaker: Teufel "The Egg" MO 4 FCR






© DVD-Palace Home Entertainment




  Reviews
Review zu Bram Stoker's Dracula - Deluxe Edition lesen

Review zu Diese zwei sind nicht zu fassen lesen Diese zwei sind nicht zu fassen
Review zu Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1 lesen Peanuts - Die neue Serie - Vol. 1
Review zu American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit lesen American Justice - Im Sumpf der Gesetzlosigkeit
Review zu Mara und der Feuerbringer lesen Mara und der Feuerbringer
Review zu Fack Ju Göhte 2 lesen Fack Ju Göhte 2
Review zu The Last Witch Hunter lesen The Last Witch Hunter
Review zu From Dusk Till Dawn - Staffel 2 lesen From Dusk Till Dawn - Staffel 2
Review zu Die Musketiere - Staffel 2 lesen Die Musketiere - Staffel 2
Review zu Arlo & Spot - 3D lesen Arlo & Spot - 3D

[Weitere Reviews]


  News
  •   06.12.2016
  • Polyband: Die Veröffentlichungen im Februar 2017
  • 04.12.2016
  • Die aktuellen Blu-ray und DVD-Verkaufscharts (Stand: 04.12.2016)
  • 02.12.2016
  • Warner: Die Veröffentlichungen im Januar 2017 - Update
  • 01.12.2016
  • 20th Century Fox: Absolutely Fabulous - Der Film
  • 01.12.2016
  • Concorde: Die Veröffentlichungen im Januar 2017

      [ Weitere News ]