Ein Review von Dennis Meihöfer

Patrick McGoohan ist Nummer 6, ein ehemaliges Mitglied des Secret Service, das nach seiner Rücktrittserklärung entführt wird und im "Village" wieder aufwacht - einer Art Freilandgefängnis für Ex-Spione, in dem alle Menschen statt Namen Nummern haben. Während sich alle anderen Bewohner des komfortablen Ortes mit ihrer Situation abgefunden haben und die Anweisungen und Befehle der geheimnisvollen Nummer 1 akzeptieren und befolgen, setzt Nummer 6 alles daran, dem Dorf zu entfliehen.

Im Handel ab: 20.10.2006 Anbieter: Koch Media GmbH Originaltitel: The Prisoner Genre(s): TV-Serie Mystery Drama Regie: Patrick McGoohan, Robert Asher, Don Chaffey, Pat Jackson, Peter Graham Scott, David Tomblin Darsteller: Patrick McGoohan, Angelo Muscat, Peter Swanwick, George Markstein, Leo McKern, Michael Miller, Christopher Benjamin, Alexis Kanner, Patrick Cargill, Kenneth Griffith, Colin Gordon, Georgina Cookson, Harold Berens, John Cazabon, Bee Duffell, John Maxim, Larry Taylor, Grace Arnold, Max Faulkner, Denis Shaw, Gerry Crampton, Michael Danvers-Walker, Patsy Smart, Bill Cummings, Lucy Griffiths, Peter Brace, Jack Cooper, George Leech, Frederick Piper, Fenella Fielding, Robert Rietty, Peter Wyngarde, Guy Doleman, Virginia Maskell, George Baker, Paul Edington, Barbara Yu Ling, Stephanie Randall, Jack Allen, Fabia Drake, Nadia Gray, Finlay Currie, Richard Wattis, Kevin Stoney, David Arlen, Hilda Barry, Katherine Kath, Sheila Allen, Peter Bowles, Georgia Cookson, Annette Carell, Lucille Soong, Bettine Le Beau, Eric Portman, Rachel Herbert, George Benson, Harold Berens, Dene Cooper, Kenneth Benda, John Cazabon, Anton Rodgers, Jane Merrow, Earl Cameron, David Nettheim, Pat Keen, Collin Gordon, John Castle, Betty McDowal, Al Mancini, Conrad Phillips, Michael Miller, Donald Sinden, Patrick Cargill, Brian Worth, Richard Caldicott, Dennis Chinnery, Jon Laurimore, Nike Arrighi, Grace Arnold, Mary Morris, Duncan MacRae, Norma West, Aubery Morris, Bee Duffell, Camilla Hasse, Alan White, Ronald Radd, Rosalie Crutchley, Patricia Jessel, George Coulouris, Basil Hoskins, Norman Scace, Hilary Dwyer, Victor Maddern, Derek Aylward, Derrem Mesbitt, Annette André, Mark Eden, Andre van Gyseghem, Martin Miller, Wanda Ventham, Angela Browne, George Pravda, Kathleen Breck, June Ellis, Clifford Evand, Zena Walker, Nigel Stock, Hugo Schuster, John Wentworth, James Bree, Kynaston Reeves, Lloyd Lamble, Frederic Abbott, Alexis Kanner, David Bauer, Valerie French, Michael Balfour, Larry Taylor, Justine Lord, Sheena Marshe, Harold Berens, FSK: 12 Laufzeit: ca. 829 min Audio: Deutsch: Dolby Digital 2.0 Mono Englisch: Dolby Digital 2.0 Mono Bildformat: 4:3 Vollbild (1.33:1) Medien-Typ: 7 x DVD-9 Regionalcode: 2 Verpackung: Digipak mit Schuber Untertitel: Deutsch, Extras/Ausstattung: Kapitel- / Szenenanwahl Animiertes Menü Menü mit Soundeffekten 24-seitiges Booklet "Six into One: The Prisoner File" (1984) - Doku über die Serie Trailer zu jeder Episode Deutscher Vorspann Bildergalerie mit seltenem Werbematerial Featurette "For the Love of: Fans of the Prisoner" Interview mit Produzent Bernard Williams Intro- und Outtro-Sequenzen / Bumpers Hidden Feature Zusatzinfos: Infos zum Film bei der OFDb Infos zum Film bei der IMDb

Im Gegensatz zu anderen von Koch Media veröffentlichten ITX-Produktionen wie JASON KING oder DEPARTMENT S, wurde dieses Mal auf die restaurierten britischen Master zurückgegriffen. Qualitativ macht sich das positiv bemerkbar. Die Schärfe schwankt über einzelne Szenen gesehen etwas und gerade in der Tiefe fehlt es öfter an einer guten Detailpräzision. Nahaufnahmen hingegen hinterlassen einen besseren Eindruck. Insgesamt gesehen darf man aber zufrieden sein, da es ansonsten wenig zu beanstanden gibt. Die Farben sind sehr frisch ausgefallen und wirken nur selten etwas blass. Ähnlich schaut es mit dem Kontrast aus, welcher lediglich etwas zu „hart“ wirkt. Hintergrundrauschen ist vorhanden, fällt jedoch nur in einigen Szenen ins Auge und bleibt ansonsten recht unauffällig. Auch Schmutzpartikel wurden nicht gänzlich beseitigt und huschen selten dezent durch das Bild. Die Kompression arbeitet überwiegend sauber, ist aber etwas schwankend, was sich manchmal in leichten Artefakten bemerkbar macht.

Die deutsche Tonspur in Dolby Digital 2.0 (Mono) bietet eine sehr gute Sprachverständlichkeit bei einer komplett rausch- und störungsfreien Wiedergabe. Jedoch hört sich die vom ZDF erstellte Synchronisation mitunter nicht hochwertig an. In diesem Punkt kann das englische Original, welches ebenfalls in Dolby Digital 2.0 (Mono) vorliegt, durch eine deutlich bessere Homogenität der Stimmen punkten. Dafür klingt diese Spur dumpfer als unser hiesiges Pendant.

Hidden Feature:
Bei der fünften Episode THE SCHIZOID MAN gibt es einen deutschen Track, obwohl dieser nirgendwo vermerkt ist. Hierzu einfach die Tonspur wechseln und sich vom Ergebnis überraschen lassen.

  5 von 10 Punkten

Das Bonusmaterial wurde angesichts der Laufzeit auf die siebte Disk ausgelagert. Den Auftakt geben jeweils alternative Versionen von DIE ANKUNFT und DIE GLOCKEN VON BIG BEN (50:43/50:40). Schenkt man dem Booklet Glauben, so wurde zumindest erstere 1967 in Kanada ausgestrahlt. Qualitativ liegen diese Fassungen nur in schlechter VHS-Qualität vor. In dem von A&E Home Video produzierten Bernard Williams Interview (25:53) erzählt der Production Manager über die Entstehung der Serie und gibt hierbei viele interessante Details preis. „For the love of...“ (6:44) ist ein kurzer Beitrag über die Requisiten des Filmes, Sammlern hiervon und einen Fan, welcher sich auf dem alten Set mit einem Geschäft niedergelassen hat. Internationaler Aktenschrank (1:47) zeigt B-Roll-Material des damals mit verschiedenen Schildern aufgenommenen Teiles aus dem Vorspann – darunter auch auf Deutsch. Den Abschluss bilden jeweils etwa eine Minute lange Trailer zu jeder Episode, Textless Intro & Outro (4:02), Deutscher Vorspann (2:08), Werbe-Bumpers (0:14), Bildergalerie (70 Fotos) sowie obligatorische DVD Credits. Mit Ausnahme der beiden alternativen Versionen hat sämtliches Material deutsche Untertitel – die Episoden erfreulicherweise auf Basis des englischen Skriptes.

Technisches Fazit:    6 von 10 Punkten


THE PRISONER aka NUMMER 6 zählt zu den besten Mystery-/Science-Fiction-Serien und das nicht zu Unrecht. Dank eines für damalige Verhältnisse großen Budgets von 75.000 £ wirken die einzelnen Episoden vom Umfang her oft wie kleine Filme. Vor allem das Set in Portmeirion besticht durch sein kreatives Design und viele kleine Details. Was NUMMER 6 zu anderen Serien der damaligen Zeit unterscheidet, sind die sehr guten Drehbücher und eine überraschend agile Schnitttechnik, welche man in dieser Form nicht aus den 60er Jahren gewohnt ist. Einzig die kaum zusammenhängenden Episoden trüben etwas das Gesamtbild. Hier hätte ein durchgehender Faden noch mehr Spannung in die Geschichte gebracht.

Koch Medias Veröffentlichung lässt keine Wünsche offen. Bild- sowie Tonqualität sind gut und auch das Bonusmaterial ist interessant.

Und das meinen unsere Kollegen...
Fazit: 3/5	Schön augemachte Edition mit allen Folgen der legendären Serie. Leider ist die Bildqualität nicht immer optimal, dafür gibt es viel Bonusmaterial und ein guten deutschen Monoton. [...] Review lesen