Ein Review von Marcus Kampfert

Nach sechs Jahren Jagd bringt FBI-Agent Sean Archer den Terroristen Castor Troy zur Strecke: Beim Zweikampf wird er vom Düsenstrahl eines Flugzeugs erfaßt und verfällt ins Koma. Der Triumph über den Erzfeind entpuppt sich als Pyrrhussieg: Castor hat eine Zeitbombe in Los Angeles deponiert, und nur sein verrückter Bruder Pollux weiß, wo sie zu finden ist – doch der will nicht reden. Weil die Zeit drängt, läßt sich Sean Archer auf eine spektakuläre Operation ein und borgt sich buchstäblich das Gesicht Castors. In der Gestalt seines Kontrahenten läßt er sich in das Gefängnis einschleusen, in dem auch Pollux inhaftiert ist. Gleichzeitig erwacht Castor aus dem Koma: Mit Archers Gesicht macht er sich daran, dessen Leben aus den Angeln zu heben.

Im Handel ab: 12.07.2001 Anbieter: Buena Vista Home Entertainment / Touchstone Home Entertainment Originaltitel: Face/Off Genre(s): Action / Thriller Regie: John Woo Darsteller: John Travolta, Nicolas Cage, Joan Allen, Alessandro Nivola, Gina Gershon, Dominique Swain, Nick Cassavetes, Harve Presnell, Colm Feore, John Carroll Lynch, CCH Pounder, Robert Wisdom, Margaret Cho, Jamie Denton, Matt Ross, Christopher Bauer, Myles Jeffrey, David McCurley, Thomas Jane, Tommy Flanagan, Dana Smith, Romy Windsor, Paul Hipp, Kirk Baltz, Lauren Sinclair, Ben Reed, Lisa Boyle, Linda Hoffman, Danny Masterson, Father Michael Rocha, Megan Paul, Mike Werb, Tom Reynolds, Steve Hytner, Carmen Thomas, John Bloom, Walter Scott, Brooke Leslie, Cam Brainard, David Warshofsky, John Neidlinger, Norm Compton, Gregg Shawzin, Clifford Einstein, Marco Kyris, Tom Fridley, Andrew Wallace, Jacinto Rodriguez, Chic Daniel, Laurence Walsh, Billy Morts, Thomas Rosales Jr., Robert 'Bobby Z' Zajonc FSK: 16 Laufzeit: ca. 133 min Audio: Deutsch: Dolby Digital 5.1 Englisch: Dolby Digital 5.1 Spanisch: Dolby Digital 5.1 Russisch: Dolby Digital 2.0 Surround Bildformat: 16:9 (2.35:1) anamorph Medien-Typ: 1 x DVD-9 Regionalcode: 2 Verpackung: Amaray Case Untertitel: Deutsche Untertitel für Hörgeschädigte, Englische Untertitel für Hörgeschädigte, Deutsch, Englisch, Dänisch, Schwedisch, Finnisch, Norwegisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Isländisch, Estnisch, Extras/Ausstattung: Kinotrailer Trailer von anderen Filmen Biographien Crew Kapitel- / Szenenanwahl Animiertes Menü Menü mit Soundeffekten Action Overload Special Booklet: exklusive Infos zu Film und Stars Zusatzinfos: Infos zum Film bei der OFDb Infos zum Film bei der IMDb

Wow, das nenne ich mal wieder einen wirklich guten anamorphen Transfer und das bei einem ja immerhin auch schon mehr als 4 Jahre alten Film! Gerade die hohe Kantenschärfe und die überaus detailgetreue Schärfeabbildung können überzeugen, wenn auch scharfe Farbkanten ab und an etwas zu Bewegungen neigen, was sich aber kaum störend auswirkt. Die prallen Farben wirken satt und trotzdem nicht unnatürlich und auch in dunklen Szenen bleibt farb- und kontrasttechnisch alles erkennbar. Der Kontrast ist überhaupt als sehr gelungen zu bezeichnen, denn auch Tagesszenen wirken nie überzeichnet und bei allen Lichtverhältnissen bleibt jedes Bilddetail deutlich erkennbar. Flächenrauschen, Dropouts oder Kratzer sind Gott sei Dank auch nicht vorhanden, so dass ich hier ruhigen Gewissens den Award vergeben kann!

  10 von 10 Punkten

Auch hier wird Hervorragendes geleistet: da es sich um ein Actionfilm handelt, sollte es ja vor allem ordentlich Krachen - und das tut es fast den ganzen Film über! Direktionale Effekte und Umgebungsgeräusche sowie der Score haben eine recht prägnante Dynamik und die Räumlichkeit inklusive (häufiger) Einbeziehung des Subs ist ziemlich perfekt. Auch in leisen Szenen bis hin zu absoluter Stille ist die Dynamik ohne Fehl und Tadel und viele "kleine" Effekte lassen den Ton sehr realistisch wirken. Die Dialoge kommen klar verständlich aus dem Center, aber auch mal räumlich zugeordnet aus anderen Boxen! Da muss ich doch glatt schon wieder einen Award zücken!

  10 von 10 Punkten

Na ja, die Ausstattung der Neuauflagen als sogenannte "Special Editions" von Buena Vista zeichnen sich eigentlich eher durch die "Fehlerbehebung" aus, als durch tolle "Specials"! So wird auch hier immerhin ein nett animiertes, sounduntermaltes Hauptmenü mit etwas kurzer Animationsschleife geboten sowie etwas abgehackt animierte und sounduntermalte Menüübergänge. Die Untermenüs und die Kapitelauswahl bieten jedoch leider nur lautlose Stills! Die Extras umfassen einen etwa einminütigen Zusammenschnitt einiger Actionszenen aus dem Film ("Action Overload"), die so lose aneinandergereiht an einen Teaser erinnern. Weiterhin gibt es Infos zu den Darstellern auf Texttafeln wobei die zu den beiden Hauptdarstellern jeweils in "Good Guy-" und "Bad Guy"-Rollen unterteilt wurden, dann den US-Trailer (ohne U-Titel) und eine "Trailershow", die sich allerdings mit einem anamorphen Trailer zu "Pearl Harbour" schon erledigt hat und ein achtseitiges Booklet, das immerhin noch einige Facts zu den Darstellern und der Produktion bereit hält, aber auch mehrere Seiten an Werbung für weitere BV-Titel "verschwendet"!

  6 von 10 Punkten

Technisches Fazit:    9 von 10 Punkten


Der Film ist klasse - und die DVD eigentlich auch, wenn man davon absieht, dass die "Special Edition" lediglich "special" ist, weil die Vergangenheitsfehler der Erstauflage (DVD-10 Flipper und nur Dolby Surround in deutsch) behoben wurden! Ansonsten wird eigentlich kaum etwas wirklich Spannendes an Features geboten - schade, denn das verwehrt dieser DVD den "TOP-DVD"-Award! Na ja immerhin bleiben ja die verdienten Awards für Ton und Bild...

Und das meinen unsere Kollegen...
Fazit: 3,5/5	Kurz und knapp: Buena Vista revidiert alle Fehler der ersten Flipper-Auflage und bringt den Film endlich in angemessener Qualität auf einer Seite heraus. Wer den Film noch nicht hat, sollte bedenkenlos zugreifen. Tolle Extras bietet die Scheibe jedoch nicht - auch wenn der Titelzusatz "Special Edition" dies suggeriert. [...] Review lesen
Fazit: 4/5	Die Stärke dieser DVD ist zweifelsohne der Ton. Aber auch das Bild macht keine schlechte Figur. Lediglich die zusätzliche Ausstattung läßt den Käufer im Stich. [...] Review lesen